Nos complace compartir con todos ustedes el dossier especial que la Revista Digital miNatura dedica al Certamen Internacional de Microcuento Fantástico que todos los años convoca y que acaba de cumplir su decimocuarta edición.
Agradecer inmensamente a nuestro jurado por su labor y dedicación constante para ver este proyecto, una vez más, cumplido y a todos los participantes y los lectores por el interés que sigue suscitando este certamen.
Así mismo, para la realización de este especial, nuestro mayor agradecimiento a los ilustradores que han colaborado, creando o compartiendo obra para ilustrar cada uno de los textos, portada y contraportada.
Gracias a todos.

Revista digital miNatura 152 Dossier especial del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016
La Revista de los Breve y lo Fantástico Número 152
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Gigernoch / Martín de Diego Sádaba (España)
Contraportada: Blood Window / Flavio Greco Paglia (Argentina)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Gigernoch / Martín de Diego Sádaba (España)
02/ Acta del jurado del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016
Ganador:
10/ Otra odisea / Krsna Agustín Sánchez Nevarez (México)
Finalistas:
13/ La caperuza ensangrentada / Vera de Lope Calvo (España)
16/ El hombre de hojalata / Xuan Folguera (España)
19/ Asterión / Aurelio Gutiérrez Cid (España)
22/ El Rosario / Carolina Andrea Herrera Styles (Chile)
25/ Postales / Iván Mayayo Martínez (España)
28/ El puño / Luis Miguel Núñez Izquierdo (España)
31/ El artista / José Rabelo (Puerto Rico)
34/ Un instante de eternidad / Roberto Omar Román (México)
37/ Fetiche / Carlos Enrique Saldivar Rosas (Perú)
38/ Convocatoria Selección de Textos Tiempos Oscuros Nº8
40/ Biografías
55/ Sobre las ilustraciones
56/ Contraportada: Blood Window / Flavio Greco Paglia (Argentina)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 Gigernoch / Martín de Diego Sádaba (España)
Pág. 09 Ciclope / Gastón Barticevich (Argentina)
Pág. 12 Retrato de la escritora Alexa Legorreta / Jorge Chipuli (México)
Pág. 15 El hombre de hojalata / Carmen Signes Urrea (España)
Pág. 18 Asterión / Carmen Signes Urrea (España)
Pág. 21 El Rosario / Pedro Belushi (España)
Pág. 24 S.t. / Rafa Castelló Escrig (España)
Pág. 27 Y la otra batalle del gigante / Gastón Barticevich (Argentina)
Pág. 30 El artista / Carmen Signes Urrea (España)
Pág. 33 Un instante de eternidad / Pedro Belushi (España)
Pág. 36 La llaga / Arantza Sestayo (España)
Pág. 56 Blood Window / Flavio Greco Paglia (Argentina)

EN BREVE EL SIGUIENTE NÚMERO DE LA REVISTA DEDICADO AL UNIVERSO QUIJOTE

SI DESEAS BAJAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 152 PINCHA AQUÍ

ACTA DEL JURADO DEL XIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO miNatura 2015

Reunidos los votos del Jurado del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016, formado por:
Manel Aljama (Narrador)
Pablo Martínez Burkett (Narrador)
Lynette Mabel Pérez (Narradora y poeta)
Elaine Vilar Madruga (Narradora y poeta)
José Miguel Sánchez “Yoss” (Narrador)
Carmen Rosa Signes U. (Narrador, ensayista, conferenciante)
Ricardo Acevedo Esplugas (Poeta y narrador)

Tras la lectura de los 208 cuentos, que provenientes de diferentes nacionalidades, a saber:

39 argentinos
1 boliviano
7 chilenos
14 colombianos
11 cubanos
2 dominicanos
1 ecuatoriano
75 españoles
1 hispano-argentino
1 hondureño
1 ítalo-argentino
36 mexicanos
4 peruanos
3 puertorriqueños
4 uruguayos
8 venezolanos

La Organización quiere agradecer el esfuerzo y la dedicación, un año más, del jurado que se esmera con tenacidad en resaltar con sus votos a los mejores textos presentados, trabajo que se complica cuando a pesar de la buena participación en número (208 concursantes), el nivel de los textos presentados oscila bastante. Queremos dejar constancia de la existencia de correctores gratuitos que no suponen ningún esfuerzo y que son una herramienta imprescindible y de obligada utilización para la presentación de texto en un concurso literario. No obstante, y pese a las dificultades anteriormente mencionadas, la calidad del texto ganador así como la de los finalistas y de un buen grupo de cuentos que se quedaron a las puertas (lamentablemente no todos pueden llegar) evidencia el interés y la buena salud que el género fantástico suscita entre los escritores actuales.

El jurado del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016 proclama como ganador al cuento:

OTRA ODISEA. Seudónimo: Nuevo Homero. Autor: Krsna Agustín Sánchez Nevarez (México)

En palabras de Pablo Martínez Burkett jurado de este certamen: Ser novedoso cuando todo está escrito es quizás el mayor desafío de quien se dedica a tramar ficciones. Máxime si como Borges anotó que “los hombres, a lo largo del tiempo, han repetido siempre dos historias: la de un bajel perdido que busca por los mares mediterráneos una isla querida, y la de un dios que se hace crucificar en el Gólgota” (JLB, El evangelio según San Marcos, EL INFORME DE BRODIE). Ardua empresa entonces la de narrar el lado B de una de esas fábulas. Se requiere una prosa elegante, un pulso narrativo preciso y una dosis extra de picardía para incurrir en el recurso literario sin que se note y cuajar así una leyenda que puede ser leída como historia conjetural o como metáfora. Cualquiera sea la vía elegida, la hechura es impecable. El texto guarda una celebrada armonía, un balance admirable y una resolución finísima. En suma, un cuento memorable. Felicitaciones.

El jurado destaca como finalistas los siguientes textos (la ordenación no implica puesto clasificatorio alguno debido a que los nombres de los autores aparecen por riguroso orden alfabético):
LA CAPERUZA ENSANGRENTADA. Seudónimo: Cereza. Autor: Vera de Lope Calvo (España)
EL HOMBRE DE HOJALATA. Seudónimo: El señor Helecho. Autor: Xuan Folguera (España)
ASTERIÓN. Seudónimo: Nemo Auditur. Autor: Aurelio Gutiérrez Cid, (España)
EL ROSARIO. Seudónimo: Vacarola. Autor: Carolina Andrea Herrera Styles (Chile)
POSTALES. Seudónimo: Maimundo. Autor: Iván Mayayo Martínez (España)
EL PUÑO. Seudónimo: Lord Alce. Autor: Luis Miguel Núñez Izquierdo (España)
EL ARTISTA. Seudónimo: Maya Bejar. Autor: José Rabelo (Puerto Rico)
UN INSTANTE DE ETERNIDAD. Seudónimo: Leopold Bloom. Autor: Roberto Omar Román (México)
S/T. Seudónimo: Poeta de los cuentos. Autor: Carlos Enrique Saldivar Rosas (Perú)

En breve verá la luz el dossier especial de la Revista Digital miNatura dedicado al XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016 (Revista Digital miNatura 152) en el que se podrán leer tanto el cuento ganador como los finalistas, todos ellos recibirán por correo electrónico, diploma acreditativo de su participación en el certamen.
Todos aquellos trabajos que no han sido seleccionados por el jurado serán destruidos, de forma que, en los próximos días, desaparecerán del blog quedando tan sólo en él el cuento ganador y demás textos destacados en esta edición del certamen, tal y como viene dispuesto en las bases del mismo.
Nuestro más sincero agradecimiento a los participantes. Os esperamos el año próximo en la edición número 15 de este certamen. Gracias a todos.

Ricardo Acevedo Esplugas
Carmen Rosa Signes U.
Directores de la Revista Digital miNatura
San Juan de Moró a 5 de octubre de 2016

SI DESEAS BAJAR EL ACTA DEL JURADO DEL XIV CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO miNatura 2016 EN PDF, PINCHA AQUÍ

Supondremos que el joven Malthus tenía una visión idílica desde su ventana. Según las descripciones de la época Dorking era: Casi enteramente residencial y agrícola, con algunas fábricas de cal y ladrillos, los aserraderos, la madera y los molinos de agua.
Fueron sus viajes a la atestada Londres (sucia y decadente con tantas calles sin asfaltar y los pobres haciendo sus necesidades a plena vista) lo que enturbiaron su mundo perfecto y transfirió esto al resto de las urbes del planeta.
La única forma de salvar al pobre es la pobreza. Y con estas cavilaciones generó primero lugares más seguros para la intelectualidad, rodeados de jardines y música. Y para los pobres perfiló los primeros guetos, lejos de sus ojos para conservar así la virginidad del paisaje.
Y con agrado dio un nombre a su futuro: Demanda efectiva.
Donde el pobre es parte de la estadística más asfixiante, caldo de cultivo para la prueba de nuevas enfermedades y el exterminio selectivo.
Me gustaría pensar que habló de ciencia ficción, pero este no es el caso.

Revista Digital miNatura Nº 151 Dossier Superpoblación
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Superpoblación / Gastón Barticevich (Argentina)
Contraportada: Destino final /Miriam Ascúa (Argentina)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Superpoblación / Gastón Barticevich (Argentina)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Sumario
08/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Súper, pero súper, súper / Evandro Rubert (Brasil)
Clásicos:
09/ Fin del mundo del fin / Julio Cortázar
12/ Los Mercaderes del espacio / Frederik Pohl y Cyril M. Kornbluth
14/ Todos sobre Zanzíbar / John Brunner
15/ Bóvedas de acero / Isaac Asimov
16/ Bilenio / J.G. Ballard
18/ El congreso de futurología / Stanislaw Lem
Noveles:
19/ Nada que hacer al respecto / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba)
20/ Oficina de Censos I / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
22/ El final de la asfixia / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
24/ Rolly Wheel / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
26/ Aspiración central / Paulo Brito (Portugal)
28/ Destino final / Violeta Balián (Argentina)
30/ Punto final / Dolo Espinosa (España)
32/ La monstruosa pesadilla / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
34/ Anarquía / Óscar Quijada Reyes (Venezuela)
35/ La puerta sur / Omar Martínez González (Cuba)
36/ De un tiro / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
38/ Oficina de Censos II / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
40/ Un problema de número / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
42/ Sustitución / Dolo Espinosa (España)
44/ La última paradoja / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
46/ Control poblacional / Julieta Moreyra (México)
48/ La tumba azul / Carlos Diez (España)
50/ La sentencia / Diego Galán Ruiz (España)
51/ Agosto no espera / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
53/ Hacia el fin / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
54/ Púdrete en paz, Superpoblación / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
56/ Hamelín / Marc Sabaté Clos (España)
58/ Ciudad por Ciudad / Alejandro Bentivoglio (Argentina) y Carlos Enrique Saldivar (Perú)
59/ Ente / Sergio F. S. Sixtos (México)
60/ Donde se habla de los reinos del norte / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
62/ Salazones para un futuro incierto / Pablo Solares Villar (España)
64/ Síndrome / Ariel Carlos Delgado (Colombia)
66/ Fuga hacia ninguna parte / Israel Santamaría Canales (España)
68/ Un mundo lleno de peces / Gael Solano (España)
70/ Vacaciones / Manuel Santamaría Barrios (España)
71/ El problema continúa / Ricardo Manzanaro (España)
72/ Una sobrepoblación por otra / Guillermo Echeverría (Argentina)
74/ 23 de julio de 2113 / Lucas Berruezo (Argentina)
75/ El ocaso de Vodenz / Margarita Agut Gimeno (México)
77/ Un hombre feliz / Alexy Dumenigo Águila (Cuba)
Humor:
79/ Mitos y Leyendas / Puy —seud.— (España)
80/ Error semántico / Manuel Santamaría Barrios (España)
81/ La Biblioteca del Nostromo: En regiones extrañas: un mapa de la ciencia ficción, lo fantástico y lo maravilloso (Palabaristas Press); 99x99 Microrrelatos a medida (Baile del sol); Al abordaje del sabotaje cósmico y otros relatos ilustrados (Ediciones Calavera)
86/ Sobre los Escritores e Ilustradores
102/ Sobre las Ilustraciones
103/ Contraportada: Destino final /Miriam Ascúa (Argentina)

Sobre las ilustraciones:
Pag. 01 Superpoblación / Gastón Barticevich (Argentina)
Pag. 08 Miedo, Mentiras y Tinta China: Súper, pero súper, súper / Evandro Rubert (Brasil)
Pag. 27 Destino final / Miriam Ascúa (Argentina)
Pag. 79 Mitos y Leyendas / Puy —seud.— (España)
Pag. 80 Error semántico / Manuel Santamaría Barrios España)
Pag. 103 Destino final / Miriam Ascúa (Argentina)

Y para el próximo número:
UNIVERSO QUIJOTE
(Colaboraciones hasta el 15 de septiembre)

SI DESEAS BAJAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 151 PINCHA AQUÍ

We will assume that the young Malthus had an idyllic view from his window. According to the descriptions of the time was Dorking: Almost entirely residential and agricultural, with some lime and brick factories, sawmills, wood and water mills.
Were their trips to the crowded London (dirty and decadent with so many dirt roads and poor defecating in full view) what soured their perfect world and transferred it to the rest of the cities on the planet.
The only way to save the poor is poverty. And with these musings generated first safer places for the intelligentsia, surrounded by gardens and music. And for the poor he outlined the first ghettos, far from his eyes in order to preserve the pristine landscape.
And welcome gave a name to its future Effective Demand .
Where the poor is part of the smothering statistics, breeding ground for testing new diseases and selective extermination.
I would think that spoke of science fiction, but this is not the case.

Revista digital miNatura 151 Dossier Overpopulation
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Superpoblación / Gastón Barticevich (Argentina)
Back cover: Final destination / Miriam Ascúa (Argentina)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: Superpoblación / Gastón Barticevich (Argentina)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Summary
07/ Fear, Lies & China Ink: Super, but super, super / Evandro Rubert (Brazil)
Classics:
08/ End of the world of the end / Julio Cortázar
11/ The Space merchants / Frederik Pohl & C. M. Kornbluth
13/ Stand on Zanzibar / John Brunner
14/ The Caves of Steel / Isaac Asimov
15/ Billennium / J. G. Ballard
17/ The Futurological Congress / Stanislaw Lem
Novices:
18/ Nothing can be done about that / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba)
19/ Census office I / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
21/ The end of suffocation / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
23/ Rolly Wheel / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
25/ Central vacuum / Paulo Brito (Portugal)
27/ Final destination / Violeta Balián (Argentina)
29/ Final point / Dolo Espinosa (España)
31/ The nightmare / Mª del Socorro Candelaria Zárate (Mexico)
33/ Anarchy / Óscar Quijada Reyes (Venezuela)
34/ The south door / Omar Martínez González (Cuba)
35/ With one Stone / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
37/ Census office II / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
39/ A matter of numbers / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
41/ Replacement / Dolo Espinosa (Spain)
43/ The last paradox / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
45/ Population control / Julieta Moreyra (Mexico)
47/ The Pale Blue Tomb / Carlos Díez (Spain)
49/ Sentence / Diego Galán Ruiz (Spain)
50/ August will not wait / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
52/ Towards the end / Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
53/ Rot in peace, Overpopulation / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
Humor:
54/ Mitos y Leyendas / Puy —seud.— (Spain)
55/ Semantic error / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
56/ La Biblioteca del Nostromo: En regiones extrañas: un mapa de la ciencia ficción, lo fantástico y lo maravilloso (Palabaristas Press); 99x99 Microrrelatos a medida (Baile del sol); Al abordaje del sabotaje cósmico y otros relatos ilustrados (Ediciones Calavera)
62/ About the Writers and Illustrators
70/ About illustrations
71/ Back cover: Final destination / Miriam Ascúa (Argentina)

About illustrations:
Pag. 01 Superpoblación / Gastón Barticevich (Argentina)
Pag. 07 Miedo, Mentiras y Tinta China: Super, but super, super/ Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 27 Final destination / Miriam Ascúa (Argentina)
Pag. 54 Mitos y Leyendas / Puy —seud.— (Spain)
Pag. 55 Semantic error / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Pag. 71 Final destination / Miriam Ascúa (Argentina)

For the next issue:
QUIXOTE UNIVERSE
(Deadline: September, 15)

DONLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 151 ENGLISH VERSION

Nos complace compartir con todos ustedes el dossier especial que la Revista Digital miNatura dedica al Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2016 que todos los años convoca y que acaba de cumplir su octava edición.
Agradecer inmensamente a nuestro jurado por su labor y dedicación constante para ver este proyecto, una vez más, cumplido y a todos los participantes y los lectores por el interés que sigue suscitando este concurso.
Así mismo, para la realización de este especial, nuestro mayor agradecimiento a los ilustradores que han colaborado, creando o compartiendo obra para ilustrar cada uno de los textos, portada y contraportada.
Gracias a todos.

Revista digital miNatura 150 Dossier especial del VIII Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2016
La Revista de los Breve y lo Fantástico Número 150
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Búho- Duende / Leticia Zamora (España)
Contraportada: Kingslayer1 / Akuni —seud.— (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Búho- Duende / Leticia Zamora (España)
02/ Acta del jurado del VIII Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2016
09/ LOS JINETES DEL RECUERDO / Antonio Mora Vélez (Colombia)
12/ LOS QUE ESTUVIERON / Gregoria Bollé Pineda (Cuba)
15/ ESPEJO / Marcos Andrés Galli (Argentina)
17/ SATURNO DEVORANDO A UN HIJO / Jimena Jurado García La Sienra (México)
21/ TI BON ANGE / Jaime Ignacio Magnan Alabarce (Chile)
24/ VAGÓN CÁRCEL SIDERAL / Benito Pastoriza Iyodo (EE.UU.)
27/ ARIADNA EN EL CENTRO DEL LABERINTO / Silvia Claudia Rivas (Argentina)
29/ EL DUENDE / María de los Ángeles Rodríguez Castillo. (México)
33/ PEREGRINO / Sergio F. S. Sixtos (México)
37/ EL GRAKHDANOSS / Enrique Urbina Jiménez (México)
40/ Bases del XIV Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2016
44/ Biografías.
59/ Sobre las ilustraciones.
60/ Contraportada: Kingslayer1 / Akuni —seud.— (España)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 Búho-duende / Leticia Zamora (España)
Pág. 08 S/t. / Ignacio Bazán Lazcano (Argentina)
Pág. 11 Alfonsina / Sergio F. S. Sixtos (México)
Pág. 14 Ábreme / Judith Vergara García (Perú)
Pág. 18 S/t. / Glen Collins (EE.UU.)
Pág. 20 S/t. / Inshoo (Corea del Sur)
Pág. 23 Diablo azul / Iván RuSo —seud.— (España)
Pág. 26 S/t. / Karl Persson (Alemania)
Pág. 28 Soldado imperial / Josep Barberà Tomàs (España)
Pág. 32 Muñeco / Sergio F. S. Sixtos. (México)
Pág. 36 S/t. / Patrick McEvoy (EE.UU.)
Pág. 60 Kingslayer1 /Akuni —seud.— (España)

SI DESEAS BAJAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 150 PINCHA AQUÍ

Esta podría ser una editorial irónica, llena de mordaces sátiras al estilo de los gatos de Oleg Pishkin o simplemente dedicarle unos segundos a la frágil vida de Harold T. Wilkins cuyos libros descansan entre los estantes infantiles y la ciencia ficción pulp y cuyo mayor logro radica en la creación del concepto de paleocontacto .
En 1966 I.S. Shklovski y Carl Sagan publican Vida Inteligente en el Universo dónde se pide a historiadores y astrofísicos que tengan en cuenta la posibilidad de que fuéramos visitados por seres de otros mundos y argumentaron sus planteamientos con la expedición de Jean-François de Galaup, conde de La Pérouse en 1786, el primer contacto entre la civilización europea y la cultura Tlingit (Islas Aleutianas) que incluyó a esta en su narrativa oral.
Por desgracia, este serio intento dio pie a toda una legión al estilo de Erich von Däniken, Giorgio A. Tsoukalos, Zecharia Sitchin, Robert K. G. Temple, David Icke, Peter Kolosimo, y Robert Charroux entre otros que convirtieron a nuestros ancestros en meros observadores de las proezas arquitectónicas de sus mentores alienígenas.
Pero al igual que Mulder: quiero creer. Quiero creer que algunas pinturas rupestres, glifos o murales reflejaron testimonialmente estas visitas. Quiero creer que ese contacto en la antigüedad fue una aportación mutua de conocimientos que nos hizo mejores.

Revista Digital miNatura Nº 149 Dossier Paleocontacto
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Génesis / Claudio Bergamin (Chileno / Italiano)
Contraportada: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Rusia)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Génesis / Claudio Bergamin (Chileno / Italiano)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016
Entrevista:
08/ Charla con Alejandro Colucci / Ricardo Acevedo E. (Cuba)
17/ Póster: S/t / Alejandro Colucci (Uruguay)
18/ Sumario
22/Miedo, Mentiras y Tinta China: Invitación a la cena / Evandro Rubert (Brasil)
Cuentos:
23/ Negación de ayuda / Dolo Espinosa (España)
24/ Fusión / Salvador Bayarri (España)
26/ Paleografía súbita / Alfonso Pedraza Pérez (México)
27/ Cambio de oficio / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
29/ La profecía / Violeta Balián (Argentina)
31/ La estrella de Belén / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
33/ Solo hay una forma / Omar Martínez González (Cuba)
34/ Perfidia circular / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
36/ El legado de Gurb / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
38/ Darwiniana / Alfonso Pedraza Pérez (México)
39/ ¿Todo comenzó en Kidal? / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
41/ Conquista / Dolo Espinosa (España)
43/ La magia caldea / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
45/ Arqueología marciana / Francisco José Plana Estruch (España)
47/ Instrucciones para ir de picnic / Alexy Dumenigo Águila (Cuba)
49/ Los dioses nos crearon / Tomás Pacheco Estrada (México)
51/ La inseminación / Diego Galán Ruiz (España)
52/ Un inversionista oriundo de Sirio / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
54/ Fallo sincrético / Alfonso Pedraza Pérez (México)
55/ Contacto inesperado / Francisco José Plana Estruch (España)
57/ Pudo ser mejor / Magnan Alabarce (Chile)
59/ Evolución / Dolo Espinosa (España)
60/ Malditos taquiones / Daniel Antokoletz Huerta (Argentina)
62/ Contacto con tacto / Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
64/ Los antiguos astronautas / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (México)
66/ Juegos en la tierra / Francisco José Segovia Ramos (España)
67/ Nuevo mundo / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
68/ Homo Brevis: Alfa / C. M. Federici (Uruguay)
70/ Sorpresa entre los arqueólogos / Ricardo Manzanaro (España)
71/ Sin escape alguno / Óscar Quijada Reyes (Venezuela)
73/ En el valle / José María Marcos (Argentina)
75/ UKR / Manuel Santamaría Barrios (España)
76/ Homo Brevis: Beta-Psi / C. M. Federici (Uruguay)
78/ El nuevo hogar / Gael Solano (España)
80/ Astronomía / Luisa Hurtado González (España)
81/ Los instructores / Marc Sabaté Clos (España)
83/ Homo Brevis: Omega / C. M. Federici (Uruguay)
85/ La calamidad de los cielos / Israel Santamaría Canales (España)
87/ Sabíamos que los alienígenas llegarían / Pabsi Livmar -seud.- (Puerto Rico)
89/ Dioses / Iracunda Smith —seud.— (España)
90/ Año cero / Sergio F. S. Sixtos (México)
92/ El dibujo / Pere J. Martínez (España)
94/ Balizas de rescate / Carlos Díez (España)
96/ Condenados / Milho Montenegro —seud.— (Cuba)
98/ El manuscrito / Lucas Berruezo (Argentina)
100/ Error de principiante / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Poesía:
102/ OVNIS IV / Bruno Henríquez (Cuba)
104/ Arena y sombras / Bruno Henríquez (Cuba)
106/ Bóveda / Laura Izamar Velarde Garcilazo (México)
Humor:
107/ Homo zapping / Puy —seud.— (España)
108/ 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (España)
Artículos:
109/ OOPARTS: ¿Nanotecnología En El Pasado? Misterio en Los Urales / José Antonio Caravaca (España)
114/ La historia prohibida de las vendas / Marcia Morales Montesinos (Perú)
116/ La Teoría de los Antiguos Astronautas y Creacionismo Alienígena / Tomás Pacheco Estrada (México)
119/ La Biblioteca del Nostromo: Teknochtitlán. 30 visiones de la cienciaficción mexicana (Fondo Editorial Tierra Adentro); Sobrenatural; Los cíborg (Edición Personal)
122/ Sobre los Escritores e Ilustradores
141/ Sobre las Ilustraciones
142/ Contraportada: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Rusia)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 Génesis / Claudio Bergamin (Chileno/Italiano)
Pág. 18 S/t / Alejandro Colucci (Uruguay)
Pág. 22 Miedo, Mentiras y Tinta China: Invitación a la cena / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 29 La profecía / Miriam Ascúa (Argentina)
Pág. 35 S/t / Ángel Legna (España)
Pág. 43 S/t / Ángel Legna (España)
Pág. 51 S/t / Claudio Bergamin (Chileno/Italiano)
Pág. 107 Homo zapping / Puy —seud.— (España)
Pág. 108 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (España)
Pág. 142/ New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Rusia)

Y para el próximo número:
SUPERPOBLACIÓN
(Colaboraciones hasta el 10 de junio)

SI DESEAS BAJAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 149 PINCHA AQUÍ

This could be an ironic publisher, full of scathing satires style Oleg Pishkin cats or just spend a few seconds to the fragile life of Harold T. Wilkins whose books lie between shelves and children's science fiction pulp and whose greatest achievement lies in creating the concept of Paleocontact .
In 1966 I.S. Shklovski and Carl Sagan published Intelligent Life in the Universe where historians and astrophysicists that take into account the possibility that we were visited by beings from other worlds and argued their approaches to the issue of Jean-François de Galaup, Comte de La Perouse is requested in 1786, the first contact between European civilization and the Tlingit (Aleutian Islands) culture that included this in their oral narrative.
Unfortunately, this serious attempt led to a legion in the style of Erich von Däniken, Giorgio A. Tsoukalos, Zecharia Sitchin, Robert KG Temple, David Icke, Peter Kolosimo, and Robert Charroux among others that made our ancestors mere observers of their architectural acts of our alien mentors.

Revista digital miNatura 149 Dossier Paleocontact
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Genesis / Claudio Bergamin (Chilean / Italian)
Back cover: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Russia)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: Genesis / Claudio Bergamin (Chilean / Italian)
02/FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016
Interview:
08/ Chatting with Alejandro Colucci / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
17/ Poster:
18/ Summary
21/ Fear, Lies & China Ink: Invitation to dinner/ Evandro Rubert (Brazil)
Stories:
22/ Denial of aid / Dolo Espinosa (Spain)
23/ Fusion / Salvador Bayarri (Spain)
25/ Sudden Paleography /Alfonso Pedraza Pérez (Mexico)
26/ Change of office / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
28/ The prophecy / Violeta Balián (Argentina)
30/ The star of Bethlehem / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
32/ There is only one way / Omar Martínez González (Cuba)
33/ Cyclical treachery / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
35/ The Gurb Legacy / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
37/ Darwinian / Alfonso Pedraza Pérez (México)
38/ Does everthing began in kidal? / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
40/ Conquest / Dolo Espinosa (España)
42/ The Chaldean magic / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
44/ Martian archaeology / Francisco José Plana Estruch (Spain)
46/ Instructions for going on a picnic / Alexy Dumenigo Aguila (Cuba)
48/ The Gods created us / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
50/ Insemination / Diego Galán Ruiz (Spain)
51/ An investor from Sirius / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
53/ Syncretic Trial / Alfonso Pedraza Pérez (Mexico)
54/ Unexpected contact / Francisco José Plana Estruch (Spain)
55/ It might be better / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
56/ Evolution / Dolo Espinosa (España)
57/ Cursed tachyon / Daniel Antokoletz (Argentina)
59/ Contact touch / Mari Carmen Caballero Álvarez (Spain)
61/ The ancient astronauts / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (Mexico)
63/ Games in the earth / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
64/ New World / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
65/ The manuscript / Lucas Berruezo (Argentina)
67/ Beginner's mistake / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Poetry:
69/ UFO IV / Bruno Henríquez (Cuba)
71/ Sand and Shadows / Bruno Henríquez (Cuba)
Humor:
73/ Homo zapping / Puy —seud.— (Spain)
74/ 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Article:
75/ The ancient astronaut hypothesis and Creationism Alien / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
78/ La Biblioteca del Nostromo: Teknochtitlán. 30 visiones de la cienciaficción mexicana (Fondo Editorial Tierra Adentro); Sobrenatural; Los cíborg (Edición Personal).
81/ About the Writers and Illustrators
91/ About illustrations
93/ Back cover: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Russia)

About illustrations:
Pag. 01 Génesis / Claudio Bergamin (Chilean/Italian)
Pag. 17 S/t / Alejandro Colucci (Uruguay)
Pag. 21 Miedo, Mentiras y Tinta China: Invitación a la cena / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 28 La profecía / Miriam Ascúa (Argentina)
Pag. 34 S/t / Ángel Legna (Spain)
Pag. 42 S/t / Ángel Legna (Spain)
Pag. 50 S/t / Claudio Bergamin (Chilean/Italian)
Pag. 73 Homo zapping / Puy —seud.— (Spain)
Pag. 74 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Pag. 93 New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Russia)

For the next issue:
OVERPOPULATION
(Deadline: june, 10)

DONLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 149 ENGLISH VERSION

XIV CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO miNatura 2016

BASES DEL CERTAMEN
1. Podrán concursar todos los interesados sin límite de edad, posean o no libros publicados dentro del género.
2. Los trabajos deberán presentarse en castellano. El tema del microcuento deberá ser afín a la literatura fantástica, la ciencia ficción o el terror.
3. Los originales tienen que enviarse a la siguiente dirección: revistadigitalminatura.certamenesliterarios@blogger.com
4. Los trabajos deberán ir precedidos de la firma que incluirá los siguientes datos: seudónimo obligatorio (que aparecerá publicado junto al microcuento para su evaluación, de no enviarlo se le asignará el título del texto), nombre completo, nacionalidad, edad, e-mail de contacto y un breve currículum literario en caso de poseerlo (estos datos no serán publicados).
5. Se aceptará un único cuento por participante. La publicación del mismo en las horas posteriores al envío dentro del blog Certámenes Literarios miNatura (http://certamenesliterariosminatura.blogspot.com.es/) previa moderación, hará las veces de acuse de recibo.
IMPORTANTE: La cuenta de correo dispuesta para el recibo de los microcuentos no ofrece la posibilidad de mantener correspondencia con los participantes, ni tan siquiera queda reflejada la dirección del remitente, de ahí la obligatoriedad de incluir un mail de contacto.
6. Cualquier consulta sobre el certamen o el envío del microcuento deberá hacerse a la siguiente dirección de correo electrónico: revistadigitalminatura@gmail.com
7. Los microcuentos tendrán una extensión máxima de 25 líneas. Y deberá ser enviado sin formatos añadidos de ningún tipo (justificación, interlineado, negrita, cursiva o subrayado, inclusión de imágenes, cuadros de texto, etc). De poseerlos éstos serán borrados para su inmediata publicación en el blog.
IMPORTANTE: Para comprobar que la extensión del microcuento no excede las 25 líneas y cumple con los requisitos, se utilizará una plantilla normal de documento de Word tamaño de papel Din-A4 con tres centímetros de margen a cada lado, sobre la que se pegará el texto presentado con tipografía Time New Roman puntaje 12. (El microcuento puede enviarse en cualquier otro tipo y tamaño de tipografía siempre y cuando se haya comprobado que cumple con los requisitos que acabamos de exponer).
8. Tanto la participación como los datos personales, deberán ir integrados en el cuerpo del mensaje.
IMPORTANTE: No se admiten adjuntos de ningún tipo. Recordamos que todos los mensajes que incluyan adjunto y que no tengan escrito nada en el cuerpo del mensaje llegan en blanco y sin dirección de origen.
9. Aquellos cuentos que, pese a llegar correctamente, no cumplan con las bases del certamen no serán etiquetados como ADMITIDO A CONCURSO (Aparecerán sin etiquetar en el blog).
IMPORTANTE: Los cuentos que queden fuera dispondrán de una única oportunidad dentro del plazo de recepción de originales para modificar su envío y que su texto pueda entrar a concurso. (Si no aparece publicado en dos o tres días, pueden escribir a la dirección de consulta incluida en el punto número 6 de estas bases).
10. Las obras no deberán estar pendientes de valoración en ningún otro concurso.
11. En el asunto deberá indicarse: XIV Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2016. (No se abrirán los trabajos recibidos con otro asunto).
12. Se otorgará un único primer premio por el jurado consistente en la publicación del microcuento ganador en nuestra revista digital y diploma. Así mismo se otorgarán las menciones que el jurado estime convenientes que serán igualmente publicadas en el número especial de la Revista Digital miNatura dedicado al certamen y obtendrán diploma acreditativo que será remitido vía e-mail en formato jpg.
13. El primer premio no podrá quedar desierto.
14. Los trabajos presentados serán eliminados del blog una vez se haya hecho público el fallo del certamen y tan sólo quedarán en él aquellos cuentos que resulten destacados en el mismo.
15. En ningún supuesto los autores pierden los derechos de autor sobre sus obras.
16. El jurado estará integrado por miembros de nuestro equipo y reconocidos escritores del género.
17. El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer el 5 de octubre de 2016 y podrá ser consultado a partir de ese mismo día en nuestros blogs (Revista Digital miNatura, Asociación cultural miNatura Soterrània y Certámenes literarios miNatura). También será publicado en páginas afines y en el grupo Revista Digital miNatura en Facebook: ( http://www.facebook.com/groups/126601580699605/ ).
18. La participación en el certamen supone la total aceptación de sus bases.
19. El plazo de admisión comenzará el 5 de mayo de 2016 y finalizará el día 31 de julio de 2016 a las 12 de la noche hora española.

Ricardo Acevedo E. y Carmen Rosa Signes U.
Directores de la Revista Digital miNatura

PINCHA AQUÍ PARA DESCARGAR LAS BASES DEL XIV CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO MINATURA 2016 EN PDF

Acta del jurado del VIII Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2016

Reunidos los votos del Jurado del VIII Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2016, formado por:
Manel Aljama (Narrador)
Lynette Mabel Pérez (Narradora y poeta)
Pablo Martínez Burkett (Narrador)
Elaine Vilar Madruga (Narradora y poeta)
Carmen Rosa Signes U. (Narradora)
Ricardo Acevedo Esplugas (Poeta y narrador)

Tras la lectura de los 68 poemas presentados, que provenientes de diferentes nacionalidades, a saber:
10 argentinos
1 brasileño
2 chilenos
4 colombianos
4 cubanos
1 salvadoreño
21 españoles
1 estadounidense
14 mexicanos
1 peruano
1 peruano-italiano
2 puertorriqueños
3 uruguayos
3 venezolanos
El jurado señala la dificultad que, un año más, ha supuesto la selección del grupo representativo del que salió el poema ganador de esta octava edición de este certamen. Felicitamos a todos los participantes por el interés prestado.
En breve verá la luz el dossier especial de la Revista Digital miNatura dedicado al VIII Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2016 (Revista Digital miNatura 1XX) en la que serán publicados tanto el poema ganador como los finalistas, un número especial que contará con la colaboración de grandes y destacados ilustradores. Tanto el ganador de este certamen como los finalistas recibirán por correo electrónico, a la dirección que nos han facilitado, diploma acreditativo de su participación en el concurso.

El jurado del VIII Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2016 proclama como ganador del certamen el poema:

LOS JINETES DEL RECUERDO por Antonio Mora Vélez Seudónimo: Antuko (Colombia)
En palabras de Ricardo Acevedo miembro de nuestro jurado y director de la Revista Digital miNatura: “En Los jinetes del recuerdo de Antonio Mora Vélez se puede percibir una atmósfera que nos recuerda el encanto del viejo Space Western. Todo en él nos trasmite un mundo personal en unos versos cargados de imágenes poderosas que hacen de esta obra un ejemplo perfecto de fantasía poética. ”

Así mismo el Jurado decide hacer mención de la calidad de los siguientes poemas finalistas (orden alfabético):

LOS QUE ESTUVIERON por Gregoria Bollé. Seudónimo: Kassandra (Cuba)
ESPEJO por Marcos Andrés Galli. Seudónimo: Manx (Argentina)
SATURNO DEVORANDO A UN HIJO por Jimena Jurado Garcia La Sienra. Seudónimo: Cosmic Fémina (México)
TI BON ANGE por Jaime Ignacio Magnan Alabarce. Seudónimo: David Tourneur (Chile)
VAGÓN CÁRCEL SIDERAL por Benito Pastoriza Iyodo. Seudónimo: Eranthe (Estados Unidos)
ARIADNA EN EL CENTRO DEL LABERINTO por Silvia Claudia Rivas. Seudónimo: Valkyria (Argentina)
EL DUENDE por María de los Ángeles Rodríguez Castillo. Seudónimo: El elefante (México)
PEREGRINO por Sergio F. S. Sixtos. Seudónimo: Pistolita (México)
EL GRAKHDANOSS por Enrique Urbina Jiménez. Seudónimo: Hiram (México)
Un año más, nuestro más sincero agradecimiento por la buena acogida que sigue
teniendo el certamen que viene a confirmar el interés que la poesía fantástica tiene entre
los poetas contemporáneos y que queda evidenciada por la calidad de las obras presentadas. Os esperamos el año próximo en la 9ª edición de este certamen.
Gracias a todos.

Ricardo Acevedo Esplugas
Carmen Rosa Signes Urrea
Directores de la Revista Digital miNatura
San Juan de Moró a 27 de abril de 2016

PINCHA AQUÍ PARA DESCARGAR EL ACTA DEL JURADO DEL VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA FANTÁSTICA MINATURA 2016 EN PDF

En 1994, la doctora Jill Ellsworth, especializada en el estudio de la Red, acuñó el término 'Internet invisible' para referirse a la información que no podían encontrar los buscadores más comunes por razones técnicas o simplemente por conveniencia.
La Deep Web ya no es lo que era, efectivamente sigue siendo la isla tortuga de aquellos que no desean salir a flote en los Navegadores comunes y es el rincón donde pululan las mayores perversiones y puedes desde contratar sicarios, comprar armas no rastreables o simplemente descubrí secretos de estado o grandes conspiraciones globales que ocultan listas de naves estelares y de ciertos asesores no humanos, según saco a la luz el hacker británico Gary McKinnon .
En 2000, un estudio de la consultora estadounidense BrightPlanet, elaborado por Michael Bergman, confirmaba y explicaba la existencia de una Red profunda, que tendría aproximadamente 7.500 terabytes (equivalente a 7.500 billones de bytes) de información frente a los 19 de la superficial o parte de la Red accesible mediante los buscadores convencionales.
Aquí nacieron los Creepypastas que tanto obsesionan a una parte de la comunidad virtual. Un verdadero bestiario moderno para rellenar de criaturas toda esa tierra que desconocemos.

Revista Digital miNatura Nº 148 Dossier Deep Web
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: S/ t / Ángel Legna (España)
Contraportada: AI Queen / Rob Shields (EE.UU.)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: S/t / Ángel Legna (España)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016
Entrevista:
09/ Juan Miguel Aguilera: Nuestro hombre en Akasa-Puspa / Ricardo Acevedo E. (Cuba)
18/ Póster: Confusión y semiinconsciencia / Carmen Urios (España)
19/ Sumario
19/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Antisistema / Evandro Rubert (Brasil)
20/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Cosas a olvidar / Evandro Rubert (Brasil)
21/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Gastos de envío incluidos / Evandro Rubert (Brasil)
22/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Navegando sin rumbo fijo / Evandro Rubert (Brasil)
Cuentos:
23/ Proyecto Kollie “CЖЛ-5k” / Tomás Pacheco Estrada (México)
25/ Giro del destino / Pablo Martinez Burkett (Argentina)
27/ Perdedor / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
29/ Borges tenía razón / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
31/ El club de los accidentados / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
33/ Laberinto / Paula Isabel González (Cuba)
34/ F1 / Paulo Brito (Portugal)
35/ Cthulhu 5.0 / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
37/ La punta del iceberg / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
39/ El próximo avatar / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
41/ El Gran Maestro / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (México)
43/ De Profundis / Francisco José Segovia Ramos (España)
44/ Sociología terrestre / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
46/ La oscura comedia / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
48/ Usuario registrado / Carmen Rosa Urrea Signes (España) / Patricio G. Bazán (Argentina)
50/ The Walrus waltz / Malena Salazar Maciá (Cuba) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
52/ La web profunda / Daniel Antokoletz Huerta (Argentina)
53/ Muerte en directo / Diego Galán Ruíz (España)
54/ ¡No Lo Hagas! / Ariel Carlos Delgado (Colombia)
55/ Desvirtual / Carlos Enrique Saldivar (Perú) / Sergio Gaut Vel Hartman (Argentina)
56/ Cosas que hacer cuando una IA huele sangre… / Leonardo Gala Echemendía (Cuba)
58/ En lo profundo / José María Marcos (Argentina)
60/ Criaturas de lo profundo / Patricia Mejías (Costa Rica)
62/ Anécdota Tehom / Jack H. Vaughanf —seud.— (Argentina)
64/ La perfecta invasión / Carlos Enrique Saldivar (Perú) / Sergio Gaut Vel Hartman (Argentina)
65/ Divina Comedia / Marc Sabaté Clos (España)
67/ Desde el otro lado / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
69/ En el pórtico / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
70/ Phantom / Manuel Santamaría Barrios (España)
72/ El peor espectáculo del mundo / Israel Santamaría Canales (España)
74/ Web secreta / Ricardo Manzanaro (España)
75/ El juego / Carmen Rosa Signes Urrea (España) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Cómic:
77/ Dera / Carmen Urios (España)
Artículos:
82/ La bifurcación internet / Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
93/ ¿Qué es la Deep Web? / Tomás Pacheco Estrada (México)
96/ La Biblioteca del Nostromo: Insólita realidad (Editorial: Torre de Papel); Penumbria.
98/ Sobre los Escritores e Ilustradores
107/ Sobre las Ilustraciones
108/ Contraportada: IA Queen / Rob Shields (EE.UU.)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 S/ t / Ángel Legna (España)
Pág. 18 Confusión y semiinconsciencia / Carmen Urios (España)
Pág. 19 Fear, Lies & China Ink: Antisystem / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 20 Fear, Lies & China Ink: Things to forget / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 21 Fear, Lies & China Ink: Expenses included / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 22 Fear, Lies & China Ink: Surfing aimlessly / Evandro Rubert (Brasill)
Pág. 56 El pato (1738) / Jacques de Vaucanson (Francia)
Pág. 108 AI Queen / Rob Shields (EE.UU).

Y para el próximo número:
PALEOCONTACTO
(Colaboraciones hasta el 1º de marzo)

SI DESEAS BAJAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 148 PINCHA AQUÍ

In 1994, Dr. Jill Ellsworth, specializing in the study of Red, coined the term “Deep Web” to refer to information they could not find common search engines for technical reasons or simply for convenience.
The Deep Web is not what it was , indeed still the turtle island of those not wishing to stay afloat in the common browsers and is the corner where the greatest perversions abound and you from hiring gunmen, buy untraceable weapons or just discovered state secrets or large global conspiracies that hide lists of starships and certain nonhuman advisors, brought to light by the British hacker Gary McKinnon .
In 2000, a study by US consultancy BrightPlanet, prepared by Michael Bergman, explained and confirmed the existence of a deep network, which would have approximately 7,500 terabytes (equivalent to 7,500 trillion bytes) of information compared to 19 of the surface or part the Red accessible by conventional search engines.
Here were born Creepypastas haunt both a part of the virtual community. A true modern bestiary of creatures to fill all the land we do not know.
I invite you to enjoy our 1st issue of 2016 in which we try to give a different look to the magazine we hope you like it.

Revista digital miNatura 148 Dossier Deep Web
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: S/ t / Ángel Legna (Spain)
Back cover: AI Queen / Rob Shields (USA)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: S/t / Ángel Legna (Spain)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016
Interview:
09/ Juan Miguel Aguilera: Our Man in Akasa-Puspa / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
18/ Poster: Confusión y semiinconsciencia / Carmen Urios (Spain)
19/ Summary
19/ Fear, Lies & China Ink: Antisystem / Evandro Rubert (Brazil)
20/ Fear, Lies & China Ink: Things to forget / Evandro Rubert (Brazil)
21/ Fear, Lies & China Ink: Expenses included / Evandro Rubert (Brazil)
22/ Fear, Lies & China Ink: Surfing aimlessly / Evandro Rubert (Brazil)
Stories:
23/ Kollie project "CЖЛ-5k" / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
25/ Twist of fate / Pablo Martinez Burkett (Argentina)
27/ Loser / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
29/ Borges was right / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
31/ The accidental ones’ club / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
33/ Labyrinth / Paula Isabel González (Cuba)
34/ F1 / Paulo Brito (Portugal)
35/ Cthulhu 5.0 / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
37/ The top of the iceberg / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
38/ The next avatar / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
40/ The Great Master / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (Mexico)
42/ De Profundis / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
43/ Land sociology / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
45/ The Dark Comedy / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
47/ Registered user / Carmen Rosa Urrea Signes (España) / Patricio G. Bazán (Argentina)
49/ The Walrus waltz / Malena Salazar Maciá (Cuba) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
51/ The deep web / Daniel Antokoletz Huerta (Argentina)
52/ Loading / Paulo Brito (Portugal)
54/ Death live / Diego Galán Ruíz (Spain)
55/ The game / Carmen Rosa Signes Urrea (España) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Comic:
57/ Dera / Carmen Urios (España)
Articles:
62/ The internet fork / Mari Carmen Caballero Álvarez (Spain)
72/ What is the Deep Web? / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
75/ La Biblioteca del Nostromo: Insólita realidad (Editorial: Torre de Papel); Penumbria.
77/ About the Writers and Illustrators
82/ About illustrations
83/ Back cover: IA Queen / Rob Shields (USA)

About illustrations:
Pag. 01 S/ t / Ángel Legna (Spain)
Pag. 18 Confusión y semiinconsciencia / Carmen Urios (Spain)
Pag. 19 Fear, Lies & China Ink: Antisystem / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 20 Fear, Lies & China Ink: Things to forget / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 21 Fear, Lies & China Ink: Expenses included / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 22 Fear, Lies & China Ink: Surfing aimlessly / Evandro Rubert (Brazil)
Pág. 56 The Duck (1738) / Jacques de Vaucanson (France)
Pag. 83 AI Queen / Rob Shields (USA).

For the next issue:
PALEOCONTACT
(Deadline: March, 1º)

DONLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 148 ENGLISH VERSION

BASES DEL VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA FANTÁSTICA MINATURA 2016

La Revista Digital miNatura convoca el VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016

BASES DEL CERTAMEN
1. Podrán concursar todos los interesados, sin límite de edad, posean o no libros publicados dentro del género.
2. Los trabajos deberán presentarse en castellano. El tema del poema tendrá que ser afín a la literatura fantástica, la ciencia ficción o el terror.
3. Los originales tienen que enviarse a la siguiente dirección:
revistadigitalminatura.certamenesliterarios@blogger.com
4. Los trabajos deberán ir precedidos de la firma que incluirá los siguientes datos: seudónimo (que aparecerá publicado junto al poema para su evaluación), nombre completo, nacionalidad, edad, dirección postal (calle, número, código postal, ciudad, país), e-mail de contacto (importante su inclusión puesto que no queda reflejada en el correo recibido), y un breve currículum literario en caso de poseerlo (estos datos no serán publicados). A aquellos trabajos que lleguen sin seudónimo se les aplicará, como tal, el título del poema; en el caso de que éste falte se entenderá que el poema lleva por título el primer verso y así será reflejado.
5. Se aceptará un único poema por participante. La publicación del mismo en las horas posteriores al envío dentro del blog Certámenes Literarios miNatura (http://certamenesliterariosminatura.blogspot.com.es/) previa moderación, hará las veces de acuse de recibo, porque la cuenta de correo dispuesta para el recibo de las mismas no ofrece la posibilidad de mantener correspondencia con los participantes.
6. Cualquier consulta sobre el certamen o el envío del poema deberá hacerse a la siguiente dirección de correo electrónico: revistadigitalminatura@gmail.com
Importante: la cuenta de correo dispuesta para el recibo de las participaciones no es un buzón de correo, sólo admite entradas, no ofrece la posibilidad de mantener correspondencia con los participantes, ni tan siquiera queda reflejada la dirección del remitente y no admite adjuntos.
7. Los poemas tendrán una extensión mínima de 10 versos y un máximo de 50 en su totalidad. Deberán presentarse en tipografía Time New Roman puntaje 12, sin formatos añadidos de ningún tipo (justificación, interlineado, negrita, cursiva o subrayado, inclusión de imágenes, cuadros de texto, etc). De poseerlos éstos serán borrados para su inmediata publicación en el blog. (Para comprobar la extensión de los poemas se utilizará una plantilla de documento de Word tamaño de papel Din-A4 con tres centímetros de margen a cada lado, eso quiere decir que aquellos versos se sobrepasen una línea en dicho formato quedarán fuera de concurso pues se entenderá que exceden el número de versos máximo admitido a concurso).
8. Aquellos poemas que no cumplan con las bases no serán etiquetados como ADMITIDO A CONCURSO. Los poemas no etiquetados de esta forma dispondrán de una única oportunidad, dentro del plazo de recepción, para modificar su envío y que su texto pueda entrar a concurso (NOTA: se ruega a los participantes que revisen el blog del certamen en los dos días posteriores al envío para certificar la perfecta recepción del poema, de no encontrarlo escriban a la dirección indicada en el punto 6 de estas bases indicando título del poema y seudónimo).
9. Las obras, inéditas o no, no deben estar pendientes de valoración en ningún otro concurso.
10. En el asunto deberá indicarse: “VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016” (no se abrirán los trabajos recibidos con otro asunto).
11. La participación y los datos exigidos, deberán ir integrados en el cuerpo del mensaje que no debe quedar en ningún caso vacío. No se admiten adjuntos de ningún tipo.
12. Se otorgará un único primer premio por el jurado consistente en la publicación del poema ganador en nuestra revista digital más diploma. Así mismo se otorgarán las menciones que el jurado estime convenientes que serán igualmente publicadas en el número especial de la Revista Digital miNatura dedicado al certamen y obtendrán diploma acreditativo que será remitido vía e-mail en formato jpg.
13. El primer premio no podrá quedar desierto. Los trabajos presentado serán eliminados del blog una vez se haya hecho público el fallo del certamen y tan sólo quedarán en él aquellos poemas que resulten destacados en el mismo. En ningún supuesto los autores pierden los derechos de autor sobre sus obras.
14. El jurado estará integrado por miembros de nuestro equipo y reconocidos escritores del género. El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer el 27 de abril de 2016 y podrá ser consultado a partir de ese mismo día en nuestros blogs (Revista Digital miNatura, Asociación Cultural miNatura Soterrània y Certámenes literarios miNatura).
También será publicado en páginas afines y en el grupo Revista Digital miNatura en Facebook: (http://www.facebook.com/groups/126601580699605/).
15. La participación en el certamen supone la total aceptación de sus bases.
16. El plazo de admisión comenzará el 3 de enero y finalizará el domingo día 13 de marzo de 2016 a las 12 de la noche hora española.

Ricardo Acevedo E. y Carmen Rosa Signes
Asociación Cultural miNatura Soterrània
Directores de la Revista Digital miNatura

PULSA AQUÍ PARA DESCARGAR LAS BASES DEL VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA FANTÁSTICA MINATURA 2016 EN PDF

La sombra de H. G, Wells se hace muy palpable en la católica España de principios del siglo XX, donde Carlos Mendizábal y Brunet escribió: Elois y Morlocks (Barcelona, 1909), una continuación de las peripecias del viajero del tiempo, al que Mendizábal bautiza con el nombre de Bryan Blondel, quien en compañía de su hermano Zacarías realiza en su máquina del tiempo un nuevo viaje al futuro. En esta ocasión a un futuro cercano que tan solo alcanza la distancia de un siglo. [José Carlos Mainer, La edad de plata]
Obras como La Isla del Doctor Moreau (Revista Literaria: Novelas y Cuentos, 1943) lograron pasar la censura con apenas un: “Novela fantástica hasta lo inverosímil en la que es tanta la fantasía que no ataca a nada. En ella se inspiró la película La isla de las almas perdidas que tanto hacía reír.”
Gracias a sus “excesos” de fantasía los siempre celosos guardianes del decoro y las buenas costumbres, dejaron pasar sus ideas sobre el socialismo y el sexo… No olviden que en Men like Gods (1932) hay una excelente descripción de un ménage à quatre.
Libre pensador, socialista, ateo y defensor del amor libre nuestro Herbie terminó desilusionado (como su homólogo Verne) al ver como sus premoniciones ficticias se hacían realidad con Hiroshima y Nagasaki.

Revista Digital miNatura Nº 147 Dossier Universo H. G. Wells
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (España)
Contraportada: H. G. Wells / Pedro Belushi (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (España)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Entrevista:
08/ Alan Grant: Charlando con un guionista de cómic / M. C. Carper (Argentina)
23/ Póster: Memorias de un Morlock / José Manuel Puyana Domínguez (España)
24/ Sumario
27/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Ir de trípode / Evandro Rubert (Brasil)
Cuentos:
28/ La máquina del tiempo / H. G. Wells (Inglaterra)
29/ Nueva Generación / Salvador Bayarri (España)
30/ La visita maravillosa / H. G. Wells (Inglaterra)
31/ Azul / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina) / Ricardo Acevedo Espulgas (Cuba)
32/ La isla del doctor Doctor Moreau / H. G. Wells (Inglaterra)
33/ Bajo el delgado barniz humano / Francisco José Segovia Ramos (España)
34/ El hombre invisible / H. G. Wells (Inglaterra)
35/ La isla de las gaviotas / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
36/ La guerra de los mundos / H. G. Wells (Inglaterra)
37/ Invasión extraterrestre a México (La segunda conquista) / Tomas Pacheco estrada (México)
38/ Los primeros hombres en la luna / H. G. Wells (Inglaterra)
39/ El encargo / Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina) / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
40/ El nuevo acelerador / H. G. Wells (Inglaterra)
41/ Proyecto H. G. Wells / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
42/ El alimento de los dioses / H. G. Wells (Inglaterra)
43/ Corona vacante / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
44/ No un hombre invisible / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba / USA) / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
45/ El último viaje del viajero del tiempo / Francisco José Segovia Ramos (España)
46/ La máquina del tiempo: Pasado, presente y future / Julieta Moreyra (México)
47/ Regreso en el tiempo a un pasado ficticio / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
48/ La teoría del caos, que no es tal / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
49/ Éxodo / Lidia Soca Medina (Cuba)
49/ Steel Monkey / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
50/ Los nuevos dioses / Francisco José Segovia Ramos (España)
51/ La nave bermeja / Violeta Balián (Argentina)
52/ La mano / María José Gil Benedicto (España)
53/ Periplo: El Tiempo / Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
54/ Diario de guerra / Omar Martínez (Cuba)
55/ Pacifista / Francisco José Segovia Ramos (España)
56/ Jonathan H. Corvus / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina)
57/ La solución / Diego Galán Ruiz (España)
57/ ¿Realidad o fantasía? / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (México)
58/ Ave / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
60/ El tiempo equivocado / Margarita Agut Gimeno (México-España)
61/ Rebelión Morlock / Manuel Santamaría Barrios (España)
61/ Comida / Guillermo Echeverría (Argentina)
62/ En el país de los ciegos / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
63/ La deseable invisibilidad del ser / Israel Santamaría Canales (España)
64/ La víspera de la guerra / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
66/ Los días de la ira en la madriguera de los réprobos / Guillermo E. Vidal (Argentina) / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
66/ La paradoja Wells / Marc Sabaté Clos (España)
67/ Preludio y fuga en do mayor (sin ayuda de Bach) / Fernando Morote (Perú)
68/ Malditos especímenes / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
69/ Salamandra / Patricia Mejías Jiménez (Costa Rica)
70/ Camino a un nuevo hogar / Marcia Morales Montesinos (Perú)
71/ Tras el regreso / Ricardo Manzanaro (España)
71/ La puerta verde / Carmen Rosa Signes Urrea (España) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Poemas:
73/ Identidad / Dolo Espinosa (España)
75/ Profecía / Dolo Espinosa (España)
77/ La Isla del Doctor Moreau / Edgar Alejandro Romero Vargas (México)
Artículos:
79/ Personaje H. G. Wells / José Manuel Puyana Domínguez (España)
82/ Los mundos de H. G. Wells / Julieta Moreyra (México)
87/ La Biblioteca del Nostromo: NM Ciencia Ficción, Fantasía y Terror #38; Axxón Ciencia Ficción en Bits #267; TerBi Asociación Vasca de Ciencia-Ficción, Fantasía y Terror #10; The Ironic Fantastic #5; Antes de Akasa-Puspa (Sportula); What's Up, Doom? (Saco de Huesos); Las cosas son diferentes en Arkham; Hela (Triskel Ediciones)
94/ Sobre los Escritores e Ilustradores
110/ Sobre las Ilustraciones
111/ Contraportada: H. G. Wells / Pedro Belushi (España)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 H. G. Wells / Rubén Paricio Font (España)
Pág. 22 Memorias de un Morlock / José Manuel Puyana Domínguez (España)
Pág. 27 Fear, Lies & China Ink: Go by tripod / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 28 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 31 Hundimiento de una era / Carmen Urios (España)
Pág. 34 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (EE.UU.)
Pág. 36 The War of the World (edición belga, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brasil)
Pág. 42 American Scientist (1800)
Pág. 50 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 55 The War of the World (edición belga, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brasil)
Pág. 59 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (EE.UU.)
Pág. 65 La Guerre au vingtième siècle (1887) / A. Robida (Francia)
Pág. 67 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 71 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (EE.UU.)
Pág. 73 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 75 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 77 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 111 H. G. Wells / Pedro Belushi (España)

Y para el próximo número:
DEEP WEB
(Colaboraciones hasta el 25 de diciembre)

SI DESEAS BAJAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 147 PINCHA AQUÍ

The shadow of H. G Wells is very palpable in Catholic Spain in the early twentieth century, where Carlos Mendizábal y Brunet wrote: Elois y Morlocks (Barcelona, 1909), a continuation of a time traveler adventures, which Mendizabal named with the name of Bryan Blondel, who together with his brother Zachary done in his time machine a new journey into the future. On this occasion the near future that only reaches the distance of a century. [José Carlos Mainer, La edad de plata]
Works such as The Island of Dr. Moreau (Revista Literaria: Novelas y Cuentos, 1943) made it through censorship with just one "fantasy novel in which fantasy is so improbable does not attack to anything. It inspired the movie The Island of Lost Souls who make us laugh so much."
Thanks to their "excesses" of fantasy ever-jealous guardians of decorum and decency, they let their ideas on socialism and sex ... Do not forget that in Men Like Gods (1932) there is an excellent description of a ménage à quatre .
Free thinker, socialist, atheist and advocate of free love our Herbie ended disappointed (as his counterpart Verne) to see their fictitious premonitions came true with Hiroshima and Nagasaki.

Revista digital miNatura 147 Dossier H. G. Wells Universe
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (Spain)
Back cover: H. G. Wells / Pedro Belushi (Spain)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (Spain)
02/FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Interview:
08/ Alan Grant: Chatting with comic book writer / M. C. Carper (Argentina)
21/ Poster: Memorias de un Morlock / José Manuel Puyana Domínguez (Spain)
22/ Summary
23/ Fear, Lies & China Ink: Go by tripod / Evandro Rubert (Brazil)
Stories:
25/ The Time Machine: An Invention / H. G. Wells (England)
26/ New Generation / Salvador Bayarri (Spain)
27/ The Wonderful Visit / H. G. Wells (England)
28/ Blue / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
29/ The Island of Doctor Moreau / H. G. Wells (England)
29/ Under the thin human varnish / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
31/ The Invisible Man. A Grotesque Romance / H. G. Wells (England)
32/ The island of seagulls / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
33/ The War of the Worlds / H. G. Wells (England)
34/ Alien invasion to Mexico (The second conquest) / Tomas Pacheco estrada (Mexico)
35/ The first men in the moon / H. G. Wells (England)
35/ The commission / Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina) / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
36/ The New Accelerator / H. G. Wells (England)
37/ Project H. G. Wells / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominicana
Republic)
38/ The Food of the Gods and How It Came to Earth / H. G. Wells (England)
39/ Vacant crown / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
40/ Not an invisible man / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba / USA) / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
41/ The last trip of the time traveler / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
42/ The time machine: Past, present and future / Julieta Moreyra (Mexico)
43/ Back through time to a fictional past / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
44/ Chaos theory that is not as / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
44/ Exodus / Lidia Soca Medina (Cuba)
45/ Steel Monkey / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
46/ The new gods / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
47/ The vermillion ship / Violeta Balián (Argentina)
48/ The hand / María José Gil Benedicto (Spain)
49/ Journey: Time / Mari Carmen Caballero Álvarez (Spain)
49/ Diary of war / Omar Martínez (Cuba)
51/ The pacifist / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
51/ Jonathan H. Corvus / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina)
52/ The solution / Diego Galán Ruiz (Spain)
53/ Fact or fantasy? / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (Mexico)
54/ After the return / Ricardo Manzanaro (Spain)
54/ The Green door / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Poetry:
56/ Identity / Dolo Espinosa (Spain)
58/ Prophecy / Dolo Espinosa (Spain)
60/ La Biblioteca del Nostromo: NM Ciencia Ficción, Fantasía y Terror #38; Axxón Ciencia Ficción en Bits #267; TerBi Asociación Vasca de Ciencia-Ficción, Fantasía y Terror #10; The Ironic Fantastic #5; Antes de Akasa-Puspa (Sportula); What's Up, Doom? (Saco de Huesos); Las cosas son diferentes en Arkham; Hela (Triskel Ediciones).
67/ About the Writers and Illustrators
78/ About illustrations
79/ Back cover: H. G. Wells / Pedro Belushi (Spain)

About illustrations:
Pag. 01 H. G. Wells / Rubén Paricio Font (Spain)
Pag. 21 Memorias de un Morlock / José Manuel Puyana Domínguez (Spain);
Pag. 23 Fear, Lies & China Ink: Go by tripod / Evandro Rubert (Braz)
Pag. 25 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 28 Hundimiento de una era / Carmen Urios (Spain)
Pag. 30 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (USA)
Pag. 33 The War of the World (Belgium editium, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brazil); Pag. 38 American Scientist (1800)
Pag. 45 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 50 The War of the World (Belgium editium, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brazil)
Pag. 51 La Guerre au vingtième siècle (1887) / A. Robida (France)
Pag. 54 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (USA)
Pag. 56 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 58 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 79 H. G. Wells / Pedro Belushi (Spain).

For the next issue:

DEEP WEB

Collaborations to desember 25)

DONLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 147 ENGLISH VERSION

Nos complace compartir con todos ustedes el dossier especial que la Revista Digital miNatura dedica al Certamen Internacional de Microcuento Fantástico que todos los años convoca y que acaba de cumplir su décimo tercera edición.
Agradecer inmensamente a nuestro jurado por su labor y dedicación constante para ver este proyecto, una vez más, cumplido y a todos los participantes y los lectores por el interés que sigue suscitando este concurso.
Así mismo, para la realización de este especial, nuestro mayor agradecimiento a los ilustradores que han colaborado, creando o compartiendo obra para ilustrar cada uno de los textos, portada y contraportada.
Gracias a todos.

Revista digital miNatura 146 Dossier especial del XIII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2015
La Revista de los Breve y lo Fantástico Número 146
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Legión 2 / Dariusz Zawadzki (Polonia)
Contraportada: Today's Feature / Tom Kidd (EE.UU.)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Legión 2 / Dariusz Zawadzki (Polonia)
02/ Acta del jurado del XIII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2015
Ganador:
10/ Una especie interesante / Alexy Dumenigo Águila (Cuba) / Ilu. Wickedman —seud.— (España)
Finalistas:
13/ Entomofilia / Desirée Jiménez Sosa (España) / Ilu. Cristina Samsa (México)
16/ De carcomas extraviadas y otros misterios / Reis Lliberós Monfort (España) Ilu. Wickedman —seud.— (España)
19/ 30 segundos de intimidad / Pere Josep Martínez Marqués (España) / Ilu. Rafa Castelló Escrig (España)
22/ Lobo y Malacoda / José Rabelo (Puerto Rico) / Ilu. Pedro Belushi (España)
25/ Interno 11 / Ángel Revuelta Pérez (España) / Ilu. Alejandro D'Marco (Argentina)
28/ Lo imposible / Lola Robles Moreno (España)
31/ Tiempo de vivir / Juan José Tapia Urbano (España) Ilu. Pedro Belushi (España)
34/ Suicidio / Dante Vázquez Maldonado (México) / Ilu. Elena Fortanet (España)
36/ La Dama negra / Luis Alberto Zurriaga (España) /Ilu. Alejandro D'Marco (Argentina)
38/ Convocatoria Selección de Textos Tiempos Oscuros Nº6
41/ Biografías
54/ Sobre las ilustraciones
55/ Contraportada: Today's Feature / Tom Kidd (EE.UU.)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 Legión 2 / Dariusz Zawadzki (Polonia)
Pág. 08 Una especie interesante / Wickedman –seud.- (España)
Pág. 10 Autoretrato Hibrido / Cristina Samsa (México)
Pág. 15 De carcomas extraviadas y otros misterios / Wickedman —seud.— (España)
Pág. 18 Gato / Rafa Castelló Escrig (España)
Pág. 21 Lobo y Malacoda / Pedro Belushi (España)
Pág. 24 Speaking with dead things / Alejandro D' Marco -seud.- (Argentina)
Pág. 27 Cyborg Female Valkyrie (Gala) / Bogdan Gabelko (Rusia)
Pág. 30 Tiempo de vivir / Pedro Belushi (España)
Pág. 35 Insect's whisper / Alejandro D' Marco -seud.- (Argentina)
Pág. 32 Luna / Elena Fortanet (España)
Pág. 55 Today's Feature / Tom Kidd (EE.UU.)
EN BREVE EL SIGUIENTE NÚMERO DE LA REVISTA DEDICADO AL UNIVERSO H.G. WELLS

://www.servercronos.net/bloglgc/media/blogs/minatura/pdf/RevistaDigitalmiNatura146.pdf">
SI DESEAS DESCARGAR REVISTA DIGITAL MINATURA 146 DOSSIER ESPECIAL DEL XIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO MINATURA 2015 PINCHA AQUÍ

Ha sido difícil escoger una leyenda apropiada para introducir este tema, La Luna está llena de enigmas y nos ha resultado fascinante desde siempre.
En esta fábula, tres sabios de las hadas se transformaron en ancianos lamentables y rogaron por algo de comer de un zorro, un mono y un conejo. El zorro y el mono Ambos tenían comida para dar a los ancianos, pero el conejo, con las manos vacías, ofreció su propia carne, saltando a las llamas para cocinarse así mismo. Los sabios estaban tan conmovidos por el sacrificio del conejo que le permitieron vivir en el Palacio Lunar, donde se convirtió en el "Conejo de Jade."
En la tradición chino aparece como el portaestandarte de Change La diosa de la luna y busca infatigablemente el elixir de la inmortalidad para ella.
Un famoso poeta de la dinastía Tang, Li Bai, relata cómo "El conejo en la Luna golpea el medicamento en vano" en su poema "Polvo Viejo."
Leyendas similares se reportan en la mitología mexicana, donde las gentes también identificaron las marcas en la Luna con un conejo. Según una leyenda azteca, el dios Quetzalcóatl, que entonces vivía en la tierra como un hombre, comenzó un viaje y, después de caminar durante un largo tiempo, sin comida ni agua, pensó que iba a morir. Entonces un conejo se le ofrece como alimento para salvar su vida. Quetzalcóatl, emocionado por la oferta noble del conejo le dijo: "Usted puede ser tan sólo un conejo, pero todo el mundo le recordará. Tu imagen iluminará a todas las personas y para todos los tiempos."
Si seguimos las siluetas entre el Mar de la Tranquilidad (Mare Serenitatis) y el Mar de Las Nubes (Mare Nubium) podemos vislumbrar al dichoso conejo. Pero los hombres de ciencia que todo lo estropean han llamado a este hecho Pareidolia: la tendencia de ver imágenes antropomórficas ya sea en la superficie de la luna o en un sándwich de queso.
Esta tradición está muy relacionada con el Hombre (Anciano) de la Luna, pero esa es otra historia que contaremos otro día.

Revista Digital miNatura Nº 145 Dossier Luna
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Månen / Yuly Alejo (España)
Contraportada: La luna / Ángel García Alcaraz (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Månen / Yuly Alejo (España)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Entrevista:
08/ Daniel Salvo: Una charla con el primer astronauta peruano / M. C. Carper (Argentina)
24/ Póster: Sirena / Elena Fortanet (España)
25/ Sumario
28/ Miedo, Mentiras y Tinta China: La luna de los enamorados / Evandro Rubert (Brasil)
Cuentos:
30/ ECO-LUNA. Tema del 299 congreso de la IAMS / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
31/ El asesor / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba /EE.UU.)
32/ Un sacrificio a la diosa madre / Markus Edjical Goth – Seud – (República Dominica)
33/ Menguante / Julieta Moreyra García (México)
34/ Villa Xábot / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
35/ Volver / Diego Galán Ruiz (España)
36/ La réplica / Lidia Soca Medina (Cuba)
36/ Nuestro último hombre en la luna / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
38/ La luna verdadera / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
39/ La luna del demonio / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
40/ La cara oculta / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
41/ La efigie a los pies de la Luna / Carmen Rosa Signes Urrea (España)/ Patricio G. Bazán (Argentina) / Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina)
42/ Nuevas armas / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
42/ Los rusos llegaron primero / Tomás Pacheco Estrada (México)
43/ Sesión de justicia / Omar Martínez (Cuba)
44/ El espíritu de la luna / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
45/ La luna / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
45/ Impedimento non mi piega / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)/ Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
47/ Proyecto A 119 / Tomás Pacheco Estrada (México)
48/ No puede ser / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
48/ Revelaciones inconclusas de un fenómeno mixto / Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina)
49/ El lado oscuro de la luna / Francisco José Segovia Ramos (España)
50/ La lección / kalton Bruhl (Honduras)
50/ La recompensa a la búsqueda / Manuel Santamaría Barrios (España)
51/ BASECORPUS / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
52/ La diosa blanca / Israel Santamaría Canales (España)
53/ Los devoratibios / Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina)
54/ Luna de acero y plata / Francisco José Segovia Ramos (España)
54/ Hipster en las rocas / Ricardo Cabezas (Colombia)
55/ Bajo la Caperuza / Patricia Mejias (Costa Rica)
56/ ¿Qué es la luna? / Marc Sabaté Clos (España)
57/ Rojo lunar / Sergio Astorga (México)
58/ A la luz de la luna / José María Marcos (Argentina)
59/ El espectro de la Luna llena / Nancy Nelly Ortiz (Puerto Rico)
60/ Noche oscura de luna llena / Purificación García Martínez (España)
61/ Regreso del Inca / Luciano Doti (Argentina)
62/ Man on the moon / Ariel Carlos Delgado (Colombia)
62/ Luna llena / Celso Santana Flores (México)
63/ No mirar atrás / Miguel Sáenz —seud.— (España)
64/ Selenofobia / Elena Fortanet (España)
65/ Luna de sangre / Marcia Morales Montesinos (Perú)
66/ Luna roja / Lucas Berruezo (Argentina)
67/ Lunas de sangre / Margarita Agut Gimeno (México)
68/ Líneas de fractura / José Miguel “Yoss” Sánchez (Cuba)/ Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Poemas:
70/ Licana / Lynette Mabel Pérez Villanueva (Puerto Rico)
72/ La plegaria del licántropo / Lynette Mabel Pérez Villanueva (Puerto Rico)
73/ Trópico de Luna / Fulton José Púa Rosado (Colombia)
74/ La Biblioteca del Nostromo: Planetas Prohibidos º11; Argonautas Nº05; Vómito de Sangre; Diez variaciones sobre el amor (Ayarmanot); Ficción Científica: Relatos tres años caminando juntos; Los papeles perdidos de Stephen King; Calabacines en el Ático (Saco de huesos); Evil Children "Los Hijos Del Mal"; Cuatro días de oscuridad (La Pastilla Roja); Páramos lejanos (Kelonia Editorial); Los naúfragos del Aurora (The Black House Editorial).
86/ Sobre los Escritores e Ilustradores
102/ Sobre las Ilustraciones
103/ Contraportada: La luna / Ángel García Alcaraz (España)

Sobre las ilustraciones:
Pag. 01 Månen / Yuly Alejo (España)
Pag. 25 Sirena / Elena Fortanet (España)
Pag. 28 Fear, Lies & China Ink: La luna de los enamorados / Evandro Rubert (Brasil)
Pag. 30 Canis Lupus Lunaris / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pag. 33 Luna al viento / Elena Fortanet (España)
Pag. 39 Árbol seco / Elena Fortanet (España)
Pág. 57 Octubre / Sergio Astorga (México)
Pag. 65 Luna / Elena Fortanet (España)
Pag. 103 La Luna / Ángel García Alcaraz (España)

Y para el próximo número:
UNIVERSO H. G. WELLS
(Hasta el 30 de octubre)

SI DESEAS DESCARGAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 145 PINCHA AQUÍ

_________________________________________________________

It was difficult to choose an appropriate fable to introduce this subject, the moon is full of enigmas and has been fascinating us forever.
In this legend, three fairy sages transformed themselves into pitiful old men and begged for something to eat from a fox, a monkey and a rabbit. The fox and the monkey both had food to give the old men, but the rabbit, empty-handed, offered his own flesh instead by jumping into a blazing fire to cook himself. The sages were so touched by the rabbit's sacrifice that they let him live in the Moon Palace where he became the "Jade Rabbit."
In Chinese folklore, it is often portrayed as a companion of the Moon goddess Chang'e, constantly pounding the elixir of life for her.
A famous poet of Tang China, Li Bai, relates how "The rabbit in the Moon pounds the medicine in vain" in his poem "The Old Dust."
Similar legends occur in Mexican folklore, where people also identified the markings on the Moon as a rabbit. According to an Aztec legend, the god Quetzalcoatl, then living on Earth as a man, started on a journey and, after walking for a long time, became hungry and tired. With no food or water around, he thought he would die. Then a rabbit grazing nearby offered herself as food to save his life. Quetzalcoatl, moved by the rabbit's noble offering, elevated her to the Moon, then lowered her back to Earth and told her, "You may be just a rabbit, but everyone will remember you; there is your image in light, for all people and for all times."
If we follow the outlines between the Sea of Tranquility (Mare Serenitatis) and the Sea of Clouds (Mare Nubium) we can glimpse the happy rabbit. But scientists who spoil everything have called this fact Pareidolia: the tendency to see anthropomorphic images in objects ranging from lunar surfaces to a cheese sandwich.
This tradition is closely related to the Man (Elder) of the Moon, but that's another story I'll tell you another day.

Revista digital miNatura 145 Dossier The Moon

The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Månen/ Yuly Alejo (Spain)
Back cover: La luna / Ángel García Alcaraz (Spain)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: Månen / Yuly Alejo (Spain)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Interview:
09/ Daniel Salvo: A conversation with the first Peruvian astronaut / M. C. Carper (Argentina)
23/ Poster: Sirena / Elena Fortanet (Spain)
24/ Summary
26/ Fear, Lies & China Ink: / Evandro Rubert (Brazil)
Stories:
27/ECO-MOON. Theme of the congress of the IAMS 299 / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
28/ The advisor / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba /USA.)
29/ A sacrifice to the Mother Goddess / Markus Edjical Goth – Seud – (Dominican Republic)
30/ Waning / Julieta Moreyra García (México)
31/ Xábot Ville / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
32/ Return / Diego Galán Ruiz (Spain)
33/ The copy / Lidia Soca Medina (Cuba)
33/ Our last man on the moon / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
34/ The true moon / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
35/ The devil’s moon /Mª del Socorro Candelaria Zárate (Mexico)
36/ The hidden face / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
37/ The effigy at the foot of the Moon / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain) / Patricio G. Bazán (Argentina) / Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina)
38/ New weapons/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
38/ The Russians arrived first / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
39/ Session of justice / Omar Martínez (Cuba)
40/ The spirit of the moon / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
41/ Moon / Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
42/ Impedimento non mi piega / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)/ Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
43/ Project A 119 / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
44/ Cannot be / Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
44/ Fracture lines / José Miguel “Yoss” Sánchez (Cuba)/ Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Poetry:
46/ Tseng Lan Hui / Paulo Brito (Portugal)
48/ Lycana / Lynette Mabel Pérez Villanueva (Puerto Rico)
50/ The Lycathrope’s Prayer / Lynette Mabel Pérez Villanueva (Puerto Rico)
52/ Tropic Moon / Fulton José Púa Rosado (Colombia)
53/ La Biblioteca del Nostromo: Planetas Prohibidos º11; Argonautas Nº05; Vómito de Sangre; Diez variaciones sobre el amor (Ayarmanot); Ficción Científica: Relatos tres años caminando juntos; Los papeles perdidos de Stephen King; Calabacines en el Ático (Saco de huesos); Evil Children "Los Hijos Del Mal"; Cuatro días de oscuridad (La Pastilla Roja); Páramos lejanos (Kelonia Editorial); Los Naúfragos del Aurora (The Black House editorial).
65/ About the Writers and Illustrators
74/ About illustrations
75/ Back cover: La luna / Ángel García Alcaraz (Spain).

About illustrations:
Pag. 01 Månen / Yuly Alejo (Spain)
Pag. 23 Sirena / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 26 Fear, Lies & China Ink: Moon lovers / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 27 Canis Lupus Lunaris / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pag. 30 Luna al viento / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 35 Árbol seco / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 44 Luna / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 75 La Luna / Ángel García Alcaraz (Spain)

From the next issue:
H. G. WELLS UNIVERSE
(Dead line October, 30)

DONLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 145 ENGLISH VERSION

ACTA DEL JURADO DEL XIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO miNatura 2015

Reunidos los votos del Jurado del XIII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2015, formado por:
Manel Aljama (Narrador)
Pablo Martínez Burkett (Narrador)
Lynette Mabel Pérez (Narradora y poeta)
José Miguel Sánchez “Yoss” (Narrador)
Carmen Rosa Signes U. (Narrador, ensayista, conferenciante)
Ricardo Acevedo Esplugas (Poeta y narrador)

Tras la lectura de los 65 cuentos, que provenientes de diferentes nacionalidades, a saber:

9 Argentina
4 Chile
1 Colombia
8 Cuba
27 España
1 España-México
1 Honduras
7 México
1 Perú
3 Puerto Rico
1 Rumania
2 Venezuela

La Organización quiere agradecer el esfuerzo y la dedicación, un año más, del jurado que se esfuerza siempre en resaltar con sus votos a los mejores textos presentados, trabajo que se complica cuando, como ha ocurrido en esta ocasión, la participación ha sido escasa, aunque no exenta de calidad como ha quedado demostrado con la presente selección de microcuentos que compone la lista final con el ganador y los finalistas.
El jurado del XIII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2015 proclama como ganador al cuento:

UNA ESPECIE INTERESANTE. Seudónimo: Geralt. Autor: Alexy Dumenigo Aguila (Cuba)

En palabras de José Miguel Sánchez “Yoss”, jurado de este certamen : En pocas y puntuales líneas del monólogo en primera persona de un veterano, el autor nos traza hábilmente las características básicas de los gurlangs: tamaño, colmillos… en fin; depredadores formidables. Y para más inri, invisibles… excepto, claro, porque todos los monstruos tienen su talón de Aquiles, cuando comen, momento en que estos seres se pueden distinguir brevemente a simple vista.
Una situación aterradora para los guardias humanos, auténticos protagonistas de la historia: incapaces de destruir a las feroces bestias antropófagas ¿extraterrestres?, no les queda otra que resignarse a sus pérdidas. Claro que, si después de todo los tales gurlangs nunca se comen más que a uno, se puede vivir con eso… sólo que entonces el discurso informativo y aparentemente paternal del viejo soldado hacia el novato recién llegado cobra un significado mucho más cínico y estremecedor: quédate cerca de mí, hijito, tú que eres carne de cañón novata, para que cuando te devoren yo pueda seguir.
Una situación clásica del terror, bien ambientada en un entorno fantástico, que deja una impresión agridulce a cualquier lector por la sutil sugerencia de su desenlace.

El jurado destaca como finalistas los siguientes textos (la ordenación no implica puesto clasificatorio alguno debido a que los nombres de los autores aparecen por riguroso orden alfabético):

ENTOMOFILIA. Seudónimo: Lepidóptero. Autor: Desirée Jiménez Sosa (España)
DE CARCOMAS EXTRAVIADAS Y OTROS MISTERIOS. Seudónimo: Cydia Pomonella. Autor: Reis Lliberós Monfort (España)
30 SEGUNDOS DE INTIMIDAD. Seudónimo: 3 Monedas y Una Iguana. Autor; Pere Josep Martínez Marqués (España)
LOBO Y MALACODA. Seudónimo: Leo Monturiol. Autor: José Rabelo (Puerto Rico)
INTERNO 11. Seudónimo: Peregrino. Autor: Ángel Revuelta Pérez (España)
LO IMPOSIBLE. Seudónimo: Roberto Oscuro. Autor: Lola Robles Moreno (España)
TIEMPO DE VIVIR. Seudónimo: Wasileus Flanagan. Autor: Juan José Tapia Urbano (España)
SUICIDIO. Seudónimo: El Sr. del Costal. Autor: Dante Vázquez Maldonado (México)
LA DAMA NEGRA. Seudónimo: Edgar Phillips Ligotti . Autor: Luis Alberto Zurriaga (España)

En breve verá la luz el dossier especial de la Revista Digital miNatura dedicado al XIII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2015 (Revista Digital miNatura 146) en el que se podrán leer tanto el cuento ganador como los finalistas, todos ellos recibirán por correo electrónico, diploma acreditativo de su participación en el certamen.
Todos aquellos trabajos que no han sido seleccionados por el jurado serán destruidos, de forma que, en los próximos días, desaparecerán del blog quedando tan sólo en él el cuento ganador y demás textos destacados en esta edición del certamen, tal y como viene dispuesto en las bases del mismo.
Nuestro más sincero agradecimiento a los participantes. Os esperamos el año próximo en la edición número 14 de este certamen. Gracias a todos.
Ricardo Acevedo Esplugas
Carmen Rosa Signes U.
Directores de la Revista Digital miNatura
San Juan de Moró a 5 de octubre de 2015

Pulsa aquí para descargar el Acta del Jurado del XIII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2015 en PDF .

La diosa teutónica de la muerte e hija de Loki fue llamada Hel, diosa pagana de la tortura y el castigo. La otra “L” fue agregada cuando se formularon los libros del Antiguo Testamento. Los profetas que escribieron la Biblia no conocían la palabra “Hell” en su lugar usaron la hebrea Sheol y la griega Hades, que significa la tumba, y el Tártaro se convirtió en la morada de los ángeles caídos. El submundo (lo opuesto a lo que está sobre la tierra), y Gehenna, un valle cercano a Jerusalén regido por Moloch, donde se acumulaba y quemaba la basura, inspiró a la Iglesia Católica la idea del “fuego y el azufre” tan populares en el infierno.
Nuestro diablo ha tenido que vivir en basureros y sobrevivir a las malas traducciones, al final, parafraseando a Butler: “Le debemos una disculpa, recordemos que únicamente hemos escuchado un solo lado de este caso. Dios ha escrito todos los libros”
A pesar de todo, aquel que violando todos los protocolos, nos dio el conocimiento (con todo lo bueno y malo que esto acarrea) y pagó por ello.
El pueblo, siempre más comprensivo, le convirtió en un personaje popular, capaz de decir las más duras críticas en forma de guiñol. Los alquimistas y religiosos más avant garde acudieron a él en busca de consejo o simplemente para obtener sus favores.
El príncipe de este mundo, como todo buen adorable canalla, tiene su móvil a nuestra disposición las 24 horas del día, su número: 666 ha estado siempre en boca de todos. ¿Le llamarás?
¡A todos gracias!

Revista digital miNatura nº 144 Dossier El Diablo
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Aquelarre / Ángel García Alcaraz (España)
Contraportada: Unlimited / Sandra Duchiewicz (Reino Unido)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Aquelarre / Ángel García Alcaraz (España)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Entrevista:
07/ Entrevista a Daniel W. Koon, un hombre puente entre varios mundos / Anabel Enríquez (Cuba)
19/ Póster: Crowgod / Sabbas Apterus (República Eslovaca)
20/ Sumario
23/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Entre nosotros / Evandro Rubert (Brasil)
Cuentos:
25/ Dos perros negros / Violeta Balián (Argentina)
26/ Crossroad Blues / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
28/ La rebelión de Lucifer / Tomás Pacheco Estrada (México)
29/ Una muy maligna criatura / Carlos Enrique Saldivar (Perú), Ada Inés Lerner (Argentina)
30/ Belial 2 Km / Omar Martínez (Cuba)
31/ Encantado de conocerte, Demonio / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
32/ Non natus / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
33/ Y con 33 años de edad / Paulo Brito (Portugal)
35/ Éxito fatídico / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
36/ A man of wealth and taste / Carlos Ortega Pardo (España)
38/ Despertar / Manuel Santamaría Barrios (España), Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
39/ El camino del diablo / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
40/ De cómo un distrito venció a un maldito ser / Carlos Enrique Saldivar (Perú). Ana Caliyuri (Argentina)
41/ La verdad de todo / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
42/ Invocación / Dolo Espinosa (España)
43/ Recorrido / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
43/ El signo / Patricio G. Bazán (Argentina). Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina), Carmen Rosa Signes Urrea (España)
44/ Utopía satánica / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
46/ Turno de noche / María L Castejón (España)
47/ La mano del diablo / Peter Domínguez (Puerto Rico/ República Dominicana)
48/ Iniciación / Carmen Rosa Signes Urrea (España), Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba/EE.UU.)
50/ ¡Otra alma para Satán! / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
51/ Posesión / Dolo Espinosa —seud.— (España)
52/ El Payé / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
53/ Transformación / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
54/ Cuentos de vórtices “El Arcano” / Graciela Marta Alfonso (Argentina)
55/ La invitación / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
57/ Velada romántica / Pedro López Manzano (España)
58/ Rebelde / Dolo Espinosa —seud.— (España)
59/ Decisión / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
59/ La Búsqueda / Silver Suárez —seud.— (España)
60/ La mirada escarlata / Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
61/ Querida Lucy / Sergio Astorga (México)
63/ Aquel que vive en nuestro interior / Marc Sabaté Clos (España)
64/ Candela / María Belén Montoro Cabello (España)
65/ Esos pequeños seres diminutos / Ana María Fuster Lavín (Puerto Rico)
66/ El infierno es un estado mental / Ariel Carlos Delgado (Colombia)
67/ Invocación / Elena Fortanet (España)
68/ Mejora / Ricardo Manzanaro (España)
69/ La figura en el espejo / Lucas Berruezo (Argentina)
70/ Diablos / Luisa Hurtado González (España)
71/ Frente al espejo / Carlos Díez (España)
72/ El hereje mayor del reino / Israel Santamaría Canales (España)
73/ Hoy quiero confesar / Mar Roca Mercader (España)
74/ Entrevista con el diablo / Manuel Santamaría Barrios (España)
75/ Endemoniados / Luisa Hurtado González (España)
75/ El dios de negro / Silvia Cabello De Galdo (España)
77/ El bibliotecario del diablo / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
78/ Artesanía bien intencionada / Carlos M. Federici (Uruguay)
Poemas:
79/ Letanías de Satán / Charles Baudelaire (Francia)
82/ El Matrimonio del cielo y el Infierno (Fragmento) / William Blake (Reino Unido)
84/ El diablo en la hoz del rio lobos / Daniel de Cullá (España)
86/ Samech / Mariana Ducros (Argentina)
Humor:
88/ The Hellxorcist / José Manuel Puyana Domínguez, (España)
Artículos:
89/ Las Brujas y el Sexo. Aquelarres, Invocaciones y Misas Negras / José Manuel Frías (España)
95/ Los monarcas de Belcebú / José Manuel Frías (España)
99/ ¿Cómo pactar con el diablo? / José Manuel Frías (España)
104/ La Biblioteca del Nostromo: Quasar, antología Hard SF (Nowe Volution); Penumbria. Revista fantástica para leer en el ocaso; El Buque Maldito; Embrujo: A Supernatural Thriller; Bestia (Lugar Común); Cosmografía general; Vuelta a la tierra (Espiral Ciencia Ficción); La Guerra de los Imperfectos (Nowe Volution); Juntas / Juntes.
115/ Sobre los Escritores e Ilustradores
137/ Sobre las Ilustraciones
138/ Contraportada: Unlimited / Sandra Duchiewicz (Reino Unido)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 Aquelarre / Ángel García Alcaraz (España)
Pág. 19 Crowgod / Sabbas Apterus —seud.— (República Eslovaca)
Pág. 23 Miedo, Mentiras y Tinta China: Entre nosotros / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 25 Dos perros negros / Miriam Ascúa (Argentina)
Pág. 42 Lucha por la vida / Elena Fortanet (España)
Pág. 55 El Castillo / Graciela Marta Alfonso (Argentina)
Pág. 62 El ángel malo y el ángel bueno (detalle) / Sergio Astorga (México)
Pág. 67 Demonio / Elena Fortanet (España)
Pág. 78 Fantasma / Elena Fortanet (España)
Pág.88 The Hellxorcist / José Manuel Puyana Domínguez (España)
Pag. 138 Unlimited / Sandra Duchiewicz (Reino Unido)

Para el próximo número:
LA LUNA
(Cierre el 25 de agosto)

PINCHA AQUÍ SI DESEAS DESCARGAR EL NÚMERO 144 DE LA REVISTA DIGITAL miNatura EL DIABLO EN PDF
__________________________________________________

The Teutonic Goddess of the Dead and daughter of Loki was named Hel, a Pagan god of torture and punishment. Another "L" was added when the books of the Old Testament were formulated. The prophets who wrote the Bible did not know the word "Hell"; they used the Hebrew Sheol and the Greek Hades, which meant the grave; also the Greek Tartaros, which was the abode of fallen angels, the underworld (inside the earth), and Gehenna, which was a valley near Jerusalem where Moloch reigned and garbage was dumped and burned. It is from this that the Christian Church has evolved the idea of "fire and brimstone" so popular in Hell.
Our devil has had to live in garbage dumps and survive the bad translations in the end, to paraphrase Butler: "We owe an apology, remember that we have only heard one side of this case. God has written all the book”
Nevertheless, he who violate any protocol, gave us knowledge (with all the good and bad that this entails) and paid for it.
The town, always understanding, made him a popular character, able to tell the harshest criticism in the form of puppet. Alchemists and religious more avant garde came to him for advice or just to get favors.
The prince of this world, like all good lovable rogue, have your mobile at our disposal 24 hours a day, number: 666 has always been on everyone's lips. Would you call?
All thanks!

Revista digital miNatura nº 144 Dossier The Devil
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Aquelarre / Ángel García Alcaraz (Spain)
Back cover: Unlimited / Sandra Duchiewicz (UK)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: Aquelarre / Ángel García Alcaraz (Spain)
02 FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Interview:
07/ Interview with Daniel W. Koon, A bridge man between several worlds. / Anabel Enríquez (Cuba)
18/ Poster: Crowgod / Sabbas Apterus —seud.— (Slovak Republic)
19/ Summary
21/ Fear, Lies & China Ink: Among us / Evandro Rubert (Brazil)
Stories:
23/ Two black dogs / Violeta Balián (Argentina)
24/ Crossroad Blues / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
26/ The Lucifer Rebellion / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
27/ A very evil creature / Carlos Enrique Saldivar (Perú), Ada Inés Lerner (Argentina)
28/ Belial 2 Km / Omar Martínez (Cuba)
28/ Pleased to meet you, Devil / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
30/ Non natus / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
31/ And at 33 years of age / Paulo Brito (Portugal)
32/ A fateful achievement / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
34/ A man of wealth and taste / Carlos Ortega Pardo (Spain)
35/ Awakening / Manuel Santamaría Barrios (España), Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
36/ The daemon's path / Mª del Socorro Candelaria Zárate (Mexico)
38/ How a district defeated a damned being / Carlos Enrique Saldivar (Peru), Ana Caliyuri (Argentina)
38/ The truth of everything / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
40/ Invocation / Dolo Espinosa (Spain)
40/ Travel / Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
41/ The sign / Patricio G. Bazán (Argentina). Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina), Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
42/ Satanic utopia / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
43/ Night shift / María L Castejón (Spain)
44/ The Devil’s hands / Peter Domínguez (Puerto Rico/ Dominican Republic)
45/ Initiation / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain), Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba/USA)
47/ Another soul for Satan / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
48/ Possession / Dolo Espinosa —seud.— (Spain)
49/ The Paye, An Ancient Indigenous Spell / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
51/ Transformation / Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
52/ Tales of vortex "Arcanum" / Graciela Marta Alfonso (Argentina)
53/ The invitation / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
54/ Romantic date / Pedro López Manzano (Spain)
55/ Rebel / Dolo Espinosa —seud.— (Spain)
56/ Decision / Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
56/ The Search / Silver Suárez —seud.— (España)
57/ Look scarlet / Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
58/ The librarian of the devil / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
59/ Well-intentioned craftsmanship / Carlos M. Federici (Uruguay)
Poetry:
61/ The Litany of Satan / Charles Baudelaire (France)
64/ The Marriage of Heaven and Hell (Passage) / William Blake (UK)
66/ Devil at the river lobos’ gorge / Daniel de Cullá (Spain)
Humor:
68/ The Hellxorcist / José Manuel Puyana Domínguez, (Spain)
69/ La Biblioteca del Nostromo: Quasar, antología Hard SF (Nowe Volution); Penumbria. Revista fantástica para leer en el ocaso; El Buque Maldito; Embrujo: A Supernatural Thriller; Bestia (Lugar Común); Cosmografía general; Vuelta a la tierra (Espiral Ciencia Ficción); La Guerra de los Imperfectos (Nowe Volution); Juntas / Juntes.
80/ About the Writers and Illustrators
93/ About illustrations
94/ Back cover: Unlimited / Sandra Duchiewicz (UK)

About illustrations:
Pag. 01 Aquelarre / Ángel García Alcaraz (Spain)
Pág. 18 Crowgod / Sabbas Apterus —seud.— (Slovak Republic)
Pag. 21 Fear, Lies & China Ink: Among us / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 23 Dos perros negros / Miriam Ascúa (Argentina)
Pag. 40 La lucha por la vida / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 52 El castillo / Graciela Marta Alfonso (Argentina)
Pag. 60 Fantasma / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 68 The Hellxorcist / José Manuel Puyana Domínguez (Spain)
Pag. 94 Unlimited / Sandra Duchiewicz (UK)

For the next issue:
THE MOON
(Close date: august 25)

DOWNLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 144 THE DEVIL ENGLISH VERSION

Como viene siendo habitual, después de la distribución del Acta del Jurado, tenemos el enorme placer de presentarles el número especial que la Revista Digital miNatura dedica al certamen para presentar y homenajear, de la mejor manera posible, al ganador y a los finalistas del concurso.
Queremos dejar constancia de que menos el poema ganador, los demás textos se presentan por riguroso orden alfabético, de igual forma que consta en el acta del jurado.
Aprovechamos nuevamente para dar las gracias a todos los que han hecho posible, un año más, que este certamen se mantenga y nos dé muestras del buen panorama literario fantástico que nos rodea. Gracias pues al jurado por su abnegada entrega, y a todos y cada uno de los participante. También nuestro agradecimiento especial a los artistas que han creado o cedido sus obras para ilustrar cada uno de los textos que contiene este dossier.
Pronto verán la luz: nuestro dossier El Diablo.
Gracias de nuevo a todos, esperamos que disfruten de la revista.

Revista digital miNatura 143 dossier especial del VII Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2015
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: S.t / Paolo Pedroni (Italia)
Contraportada: St. / Arístides Hernández Guerrero -Ares- (Cuba)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea

SUMARIO:
01/ Portada: S.t / Paolo Pedroni (Italia)
02/ Acta del jurado del VII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2015
07/ Bases del XIII Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2015
GANADOR:
13/ DEL AMOR Y LA MATERIA / José Antonio Olmedo López-Amor (España)
FINALISTAS:
17/ VUELO DE PÁJAROS / Alberto Arecchi (Italia)
20/ DE PROFUNDIS CLAMAVI / Carlos Diez González (España)
25/ PRELUDIO DEL ÉXODO / Anabel Enríquez Piñeiro (Cuba)
28/ PARA TANTAS DAGAS / Alfonso Gamero Arres (España)
30/ CAMINANTE / María del Carmen Guzmán Ortega (España)
32/ ARRORRÓ DIGITAL / Eugenio López Arriazu (Argentina/ España)
36/ OSCURA FOSA / Betzabeth W. Pagán Sotomayor (Puerto Rico)
39/ DIOSES EN LA TIERRA / Zoila Esperanza Pérez Molina (El Salvador)
43/ RÉQUIEM DE VIDA / Fulton José Púa Rosado (Colombia)
46/ CACERÍA / Elizabeth Reinosa Aliaga (Cuba)
49/ APE TECH / Luis Miguel Rubio Domingo (España)
52/ POEMAS LUNARES: PUERTA DE ORIÓN / Juan Torregrosa Pisonero (España)
56/ NECRÓFILA RAPSODIA / Jorge Luis Torres Morejón (Cuba)
58/ ANATOMÍA ANCESTRAL / Laura Izamar Velarde Garcilazo (México)
60/ Convocatoria Selección de Textos Tiempos Oscuros Nº6
62/ Biografías
77/ Sobre el copyright de las ilustraciones
78/ Contraportada: St. / Arístides Hernández Guerrero —Ares— (Cuba)

Sobre el copyright de las ilustraciones:
Pág. 01 St. / Paolo Pedroni (Italia)
Pág. 12 St. / Miguel Guerra (EE.UU./España)
Pág. 16 The Crow Master / Ali Kiani Amin (Irán)
Pág. 19 La Caída del Imperio Humano I / Cristina Samsa (México)
Pág. 24 St. / Rodolfo Valenzuela (Colombia)
Pág. 27 Para tantas dagas / Rafa Castelló Escrig (España)
Pág. 29 St. / Zdzisław Beksiński (Polonia)
Pág. 31 Dear Companion / Brian Despain (EE.UU.)
Pág. 35 St. / Betzabeth W.Pagán Sotomayor (Puerto Rico)
Pág. 38 Dioses de la tierra / Pedro Belushi (España)
Pág. 42 La última oración por la hermana Claudia / Yuly Alejo (España)
Pág. 45 St. / Joan Gonzálvez Fernández (España)
Pág. 48 Artifact / Vinicius Menezes (Brasil)
Pág. 51 The wait / José Gabriel Espinosa (España)
Pág. 55 Necrófila rapsodia / Pedro Belushi (España)
Pág. 57 The eye of the Fomorii: Regrouping for the battle / Otto Rapp (Austria)
Pág. 78 St. / Arístides Hernández Guerrero —Ares— (Cuba)


SI DESEAS DESCARGAR REVISTA DIGITAL MINATURA 143 DOSSIER ESPECIAL DEL VII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA FANTÁSTICA MINATURA 2015 PINCHA AQUÍ