Revista Digital miNatura

Se cree que la tradición de las nueve vidas gatunas de la cultura anglosajona viene del Antiguo Egipto. En su cosmogonía, el nueve es un número de gran importancia pues Atum-Ra (el dios del sol) dio vida a otros nueve dioses, conocidos como Los Nueve. Para visitar el mundo de las tinieblas Atum-Ra se transformó en gato y para garantizar su propia supervivencia se dotó de nueve vidas. Es por ello que los gatos eran animales sagrados, se les momificaba al morir, se les guardaba duelo y se penaba su maltrato y asesinato .
Dejémonos embaucar por sus ronroneos o la mirada perdida de sus ojos que nos arrastran inexorablemente a otra dimensión, como la carroza de la que tiran Bygul y Trjegul los gatos de la diosa Freya. Todos los enigmas desaparecerán con ellos.

Revista Digital miNatura Nº 154 Dossier Gatos
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Gatos / Gastón Barticevic (Argentina)
Contraportada: Gatos / Rafa Castelló Escrig (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Gatos / Gastón Barticevic (Argentina)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del IX Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2017

Entrevista:
09/ Una entrevista a Santiago Oviedo, Editor de la revista NM / Richard Montenegro (Venezuela)
23/ Póster: Gato / Elena Fortanet (España)
24/ Sumario
25/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Mirada perdida / Evandro Rubert (Brasil)

Cuentos:
29/ Compañero de viaje / Manuel Santamaría Barrios (España)
31/ Carta a Marsella / Juan Pablo Noroña (Cuba / EE.UU.)
32/ La concubina / Violeta Balián (Argentina)
34/ A través de los ojos de Roose / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
36/ El deseo / Diego Galán Ruiz (España)
38/ Sin rastro / Patricia K. Olivera (Uruguay)
39/ La biblioteca de los gatos / Hugo Casarrubias (México)
41/ Ojos de gato / Lledó Martí Urrea (España) y Carmen Rosa Signes Urrea (España)
43/ El mundo es una ventana / Paulo Brito (Portugal)
44/ Un maullido como último estertor / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
46/ Bruja / Dolo Espinosa —seud.— (España)
47/ El Senescal Felino Nu-We / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
49/ Los Gatos de Hex Hypoxia / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
51/ Dulce venganza / Patricia K. Olivera (Uruguay)
52/ No culpes a un gato / Nazareno Medel Carrillo (Chile)
54/ Extraviado en las sombras de la noche / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
56/ Color de piel / Diego Galán Ruiz (España)
57/ El gato / Daniel Antokoletz (Argentina)
59/ La isla de los gatos / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
61/ Superstición / Dolo Espinosa —seud.— (España)
62/ Tycho / Iván Mayayo Martínez (España)
63/ Instinto / María Victoria Vázquez (Argentina)
65/ Gatos clónicos / Julieta Moreyra (México)
66/ Un maullido resuena nítido en el silencio nocturno / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
68/ Felina Black / Patricia Mónica Loyola (Argentina)
69/ El vigilante / Dolo Espinosa —seud.— (España)
71/ El agente Flegr / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
73/ Segunda vida / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
75/ Los gatos saben cosas / Lucas Berruezo (Argentina)
77/ Mala idea / Alfredo Ojeda Torres (Chile)
79/ El gato y la luna / César Melin Matamala (Chile)
81/ El gato robot y la niña de los ojos tristes / J. Daniel Abrego (México)
83/ Las siete vidas del gato / Patricia Richmond —seud.— (España)
84/ Receta para un gato negro / Xuan Folguera (España)
86/ La mala costumbre / Roberto Omar Román (México)
87/ El homenaje / Aurelio Gutiérrez Cid (España)
88/ Puerta a la eternidad / Ariel Carlos Delgado (Colombia)
90/ El gato / Sergio F. S. Sixtos (México)
92/ Aquí hay gato encerrado / Israel Santamaría Canales (España)
94/ Los crotos / José María Marcos (Argentina)
96/ La tumba de los gatos / Marcia Morales Montesinos (Perú)
97/ Magnetoquímica animal / Cristina Aguas Marco (España)
99/ Las doce campanadas / Pedro Luis Ibáñez Lérida (España)
101/ Todos los gatos cazan ratones / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina)
103/ Felino nocturno / Elena Fortanet (España)

Artículos:
105/ Mitología y leyenda del gato / Tomás Pacheco Estrada (México)
109/ Llueven gatos / Ariel Carlos Delgado (Colombia)

Humor:
113/ Gato /Ariel Carlos Delgado, (Colombia)
114/ Pedigrí/ Manuel Santamaría Barrios (España)

Poesía:
115/ El gato / Charles Baudelaire (Francia)
118/ Cómo llamar a un gato / T. S. Eliot (EE.UU.)
120/ La gata de la mala suerte / Lynette Mabel Pérez (Puerto Rico)
122/ La Biblioteca del Nostromo: Extraños testimonios, prosas ardientes y otros relatos góticos (Huso); Korad; Sleepwatcher (Ediciones B México).
126/ Sobre los Escritores e Ilustradores
144/ Sobre las Ilustraciones
145/ Contraportada: Gatos / Rafa Castelló Escrig (España)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 00 Gatos / Gastón Barticevic (Argentina)
Pág. 09 S.t. / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pág. 23 Gato / Elena Fortanet (España)
Pág. 25 Miedo, Mentiras y Tinta China: Mirada perdida / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 32 Neko transfigurado / Miram Ascúa (Argentina)
Pág. 41 Ojos de gato / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pág. 47 S.t. / Glen Collins (EE.UU.)
Pág. 54 Gato / Elena Fortanet (España)
Pág. 66 Angora / Elena Fortanet (España)
Pág. 71 El agente Flegr / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pág. 84 Cats 02 / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pág. 90 Tammy / Sergio F. S. Sixtos (México)
Pág. 99 Cats 01 / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pág. 103 Gato / Elena Fortanet (España)
Pág. 113 Gato /Ariel Carlos Delgado, (Colombia)
Pág. 114 Pedigrí/ Manuel Santamaría Barrios (España)
Pág. 145 Gato / Rafa Castelló Escrig (España)

Y en el próximo número:
CIENTÍFICOS LOCOS
(Hasta el 1º de marzo)

SI DESEAS BAJAR LA REVISTA DIGITAL MINATURA 154 PINCHA AQUÍ

It is believed that the tradition of the nine feline lives of the Anglo-Saxon culture comes from Ancient Egypt. In his cosmogony, nine is a number of great importance because Atum-Ra (the sun god) gave birth to nine other gods, known as The Nine. To visit the world of darkness Atum-Ra was transformed into a cat and to guarantee his own survival he endowed with nine lives. That is why the cats were sacred animals, they were mummified when they died, they were kept mourning and they were penalized for their mistreatment and murder .
Let us be deceived by their purring or the lost gaze of their eyes that drag us inexorably to another dimension, like the chariot that Bygul and Trjegul throw the cats of the goddess Freya. All the puzzles will disappear with them.

Revista digital miNatura 154 Dossier Cats
The magazine of the Brief and Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Gatos / Gastón Barticevic (Argentina)
Back cover: Gato / Rafa Castelló Escrig (Spain)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: Gatos / Gastón Barticevic (Argentina)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del IX Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2017

Interview:
09/ An interview with Santiago Oviedo, Editor of the journal NM / Richard Montenegro (Venezuela)
23/ Poster: Cat / Elena Fortanet (Spain)
24/ Summary
25/ Fear, Lies & China Ink: Lost look / Evandro Rubert (Brazil)

Stories:
28/ Fellow traveler / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
30/ Letter to Marseille / Juan Pablo Noroña (Cuba / USA)
31/ The concubine / Violeta Balián (Argentina)
33/ Through the Roose’s eyes / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
35/ The desire / Diego Galán Ruiz (Spain)
36/ Without a trace / Patricia K. Olivera (Uruguay)
37/ The Cats Library / Hugo Casarrubias (Mexico)
39/ Cat eyes / Lledó Martí Urrea (Spain) & Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
41/ The world and a window / Paulo Brito (Portugal)
42/ A mew like the last death-rattle / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
44/ Witch / Dolo Espinosa —seud.— (Spain)
45/ The Feline Seneschal Nu-We / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
47/ The Hex Hypoxia’s cats / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
49/ Sweet revenge / Patricia K. Olivera (Uruguay)
50/ Do not blame a cat / Nazareno Medel Carrillo (Chile)
52/ Missed in the shadows of the night / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
54/ Skin color / Diego Galán Ruiz (Spain)
55/ The cat / Daniel Antokoletz (Argentina)
57/ The island of the cats / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
59/ Superstition / Dolo Espinosa —seud.— (España)
60/ Tycho / Iván Mayayo Martínez (Spain)
61/ Instinct / María Victoria Vázquez (Argentina)
63/ Clone cats / Julieta Moreyra (Mexico)
64/ A crisp meow sounds in the nighttime silence / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
66/ Felina Black / Patricia Mónica Loyola (Argentina)
67/ The watcher / Dolo Espinosa —seud.— (Spain)
69/ Agent Flegr / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
71/ Second life / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
73/ Cats know things / Lucas Berruezo (Argentina)
75/ Bad idea / Alfredo Ojeda Torres (Chile)
77/ The cat and the moon / César Melin Matamala (Chile)
79/ The robot cat and the girl with the sad eyes / J. Daniel Abrego (México)
81/ The Seven Lives Of The Cat / Patricia Richmond —seud.— (Spain)

Article:
82/ Mythology and legend of the cat / Tomás Pacheco Estrada (México)

Humor:
86/ Cat /Ariel Carlos Delgado, (Colombia)
87/ Pedigree/ Manuel Santamaría Barrios (Spain)

Poetry:
88/ The cat / Charles Baudelaire (France)
91/ The Naming of Cats / T. S. Eliot (USA)
93/ The cat of bad luck / Lynette Mabel Pérez (Puerto Rico)
95/ La Biblioteca del Nostromo: Extraños testimonios, prosas ardientes y otros relatos góticos (Huso); Korad; Sleepwatcher (Ediciones B México).
99/ About the Writers and Illustrators
110/ About illustrations
111/ Back cover: Gato / Rafa Castelló Escrig (Spain)

About illustrations:
Pag. O1 Gatos / Gastón Barticevic (Argentina)
Pag. 09 S.t. / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pag. 23 Gato / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 25 Fear, Lies & China Ink: Lost look / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 31 Neko transfigurado / Miram Ascúa (Argentina)
Pag. 39 Ojos de gato / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pag. 45 S.t. / Glen Collins (USA)
Pág. 52 Gato / Elena Fortanet (Spain)
Pág. 64 Angora / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 67 Tammy / Sergio F. S. Sixtos (Mexico)
Pag. 69 El agente Flegr / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pág. 73 Cats 01 / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pag. 77 Cats 02 / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pag. 81 Gato / Elena Fortanet (Spain)
Pag. 86 Cat /Ariel Carlos Delgado, (Colombia)
Pag. 87 Pedigree/ Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Pag. 111 Gato / Rafa Castelló Escrig (Spain)

For the next issue:
MAD SCIENTISTS
(Deadline: March, 1º)

DONLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 154 ENGLISH VERSION